Переклад тексту пісні Power Fantastic - Prince

Power Fantastic (оригінал)

Late at night, when the world is sleeping
U r frightened, 'cause the power’s creeping
In your room is something u’re afraid of Life or doom is what this feelings made of Power fantastic
Is in your life at last
U’re a little apprehensive
'cause what it is is what u want and need
Minor g is the chord of pleasure
It will be played eleven measures
U will see fire, but u’re cool as ice
U lie if u say this isn’t nice.
Power fantastic
Is in your life at last
U’re a little apprehensive
What it is is what u want and need
Power, power
Power fantastic
Is in your life at last
U’re a wee bit apprehensive
'cause what it is is what u want and need
Power, power, power fantastic

Power Fantastic (переклад)

Пізно вночі, коли світ спить
Ти боїшся, бо сила повзає
У вашій кімнаті є те, чого ви боїтеся Життя або приреченість — це те, що створило ці почуття Сила фантастична
Нарешті є у вашому житті
Ви трохи боїтеся
тому що це є це те, що ви хочете і потребуєте
Мінор g — це акорд задоволення
Буде зіграно одинадцять тактів
Ви побачите вогонь, але ви холодні, як лід
Ви брешете, якщо кажете, що це погано.
Потужність фантастична
Нарешті є у вашому житті
Ви трохи боїтеся
Те, що це це те, що ви хочете і потребуєте
Влада, влада
Потужність фантастична
Нарешті є у вашому житті
Ви трохи боїтеся
тому що це є це те, що ви хочете і потребуєте
Потужність, сила, влада фантастична