| It’s two o’clock, and who that knockin on the door?
| Друга година, а хто це стукає у двері?
|
| It’s like a drum, that’s Momma Dukes, ballin, callin me a bum
| Це як барабан, це мама Дюкс, Балін, називай мене бомжем
|
| And then I’m comin to my senses (Yo Dunn, you gotta represent)
| І тоді я приходжу до тями (Йо, Данн, ти повинен представляти)
|
| Then I see a woman lookin bold, with a cold cup of water
| Потім я бачу жінку, яка виглядає сміливо, з холодною чашкою води
|
| I’m like, «C'mon Momma, gimme five more minutes»
| Я кажу: «Давай, мамо, дай мені ще п’ять хвилин»
|
| As we begin it’s sun shinin in it my eyes I’m done whinin
| Коли ми починаємо, у моїх очах світить сонце, я закінчив скиглити
|
| then I rise, I gets the hygeine cleaning
| потім я встаю, отримую гігієнічне прибирання
|
| So I’m calling up my peoples then I’m gone
| Тож я закликаю свої люди, а потім мене не буде
|
| But wait, I notice Momma with the cooking — («Good looking»)
| Але зачекайте, я помічаю, що мама готує — («Гарно виглядає»)
|
| The eggs, the grits, and yo the muffins
| Яйця, крупа й кекси
|
| I guess I can sample a little somethin
| Мабуть, я можу щось спробувати
|
| Sit and think about the night past, stuffin my face
| Сиди й думай про минулу ніч, заткнись мені в обличчя
|
| I’m steady thinkin bout that tight ass — I didn’t hit it but whatever, I ate the pudding yo word is bond
| Я постійно думаю про цю тугу дупу — я не вдарив її, але як би там не було, я з’їв пудинг, слово – це бонд
|
| That shit was good and yo I said, «Love hit me off»
| Це лайно було добре, і я сказав: «Любов мене вдарила»
|
| She said she wouldn’t, «Get the HELL off!»
| Вона сказала, що не буде: «Забирайся!»
|
| There go the door yo that’s the mob and whassup my niggaz?
| Ось і двері, а це натовп і перебий мого ніггера?
|
| Just let me drop this bomb and we can start to steady slobbin'
| Просто дозвольте мені скинути цю бомбу, і ми можемо почати нехтувати
|
| «Have you ever seen such a sight in your life.»
| «Чи бачили ви коли-небудь у своєму житті таке видовище».
|
| Steady slobbin'!
| Постійно слиньте!
|
| «Have you ever seen such a sight in your life.»
| «Чи бачили ви коли-небудь у своєму житті таке видовище».
|
| «Like an all-day sucker!»
| «Як цілий день лох!»
|
| Steady slobbin'!
| Постійно слиньте!
|
| It didn’t break, wipin my ass
| Він не зламався, витри мені дупу
|
| I couldn’t wait, swipin my cash («A dollar?»)
| Я не міг дочекатися, прокрутіть свої готівки («Долар?»)
|
| I hollered, «Let's be out!»
| Я вигукнув: «Давайте звідти!»
|
| We bout to set it on the Ave
| Ми збираємося встановити його на просп
|
| Forget it think about the shorties I’ma bag
| Забудьте подумайте про коротких шортів I’ma bag
|
| («Look at him!""Yeah he cut a pretty clown»)
| («Подивись на нього!» «Так, він вирізав гарного клоуна»)
|
| Cousin by side of honies sweatin
| Двоюрідний брат потіє
|
| But he was too busy with money gettin
| Але він був занадто зайнятий отриманням грошей
|
| («Whattup son, could you spare some change?»)
| («Що ти, сину, чи не міг би ти пошкодувати?»)
|
| Just gettin cheddar, so then I see some of my other fellas
| Просто отримую чеддер, тож я бачу інших моїх хлопців
|
| («Whassup my niggaz!""Aiyyo that motherfucker kinda strange»)
| («Васи, мій ніґґеси!» «Аййо, цей ублюдок якийсь дивний»)
|
| Holdin it down son, we stood there, yo check it son
| Тримай, сину, ми стояли, сину
|
| Shorty looked kinda good (Yeah then what?)
| Коротенький виглядав непогано (Так, що тоді?)
|
| Umm, we stood there (She got a body!)
| Гм, ми стояли там (У неї тіло!)
|
| Yeah my nigga, look how she flauntin it
| Так, мій ніггер, подивіться, як вона це хизується
|
| (She probably snotty) Yo word is bond, yo I don’t want that bitch
| (Вона, мабуть, соплива) Йоу слово — зв’язок, я не хочу, щоб ця сука
|
| Some sucker in a Lex’took her (Fuck her)
| Якийсь лох у Lex’взяв її (Три її)
|
| Gimme that next hooker, a shorty not a hoe, but horny on the low
| Дайте мені цю наступну проститутку, коротеньку, не мотику, а рогову на низькому
|
| (No doubt) Well I’m bettin this chick could do the job and check it
| (Без сумніву.) Я впевнена, що ця курча зможе виконати роботу та перевірити її
|
| I’ma be the motherfuckin don and show her I’m bout to steady slobbin'
| Я буду матерою і покажу їй, що збираюся незмінно хлинути
|
| «Have you ever seen such a sight in your life.»
| «Чи бачили ви коли-небудь у своєму житті таке видовище».
|
| Steady slobbin'!
| Постійно слиньте!
|
| «Have you ever seen such a sight in your life.»
| «Чи бачили ви коли-небудь у своєму житті таке видовище».
|
| «Like an all-day sucker!»
| «Як цілий день лох!»
|
| Steady slobbin'!
| Постійно слиньте!
|
| She all alone (These niggaz must be scared of the ass)
| Вона зовсім одна (ці нігери, мабуть, бояться дупи)
|
| She overgrown, I think she kinda big
| Вона заросла, я думаю, що вона велика
|
| As I pass, yo she’s sort of healthy
| Коли я проходжу, вона якась здорова
|
| (What that mean, a healthy appetite?)
| (Що це означає, здоровий апетит?)
|
| I’m like, «Yo I’ma go for delf C"(Go for delf B, that’s right)
| Я кажу: «Yo, I’m go for delf C» (Go for delf B, this right)
|
| Swingin that «Love yo how you doin?"She responded to the mackin
| Розмахнувся, що «Люблю, як справи?» — відповіла вона на Макіна
|
| Love returned to my pursuin just like fondlein the sack
| Любов повернулася до мого переслідування, як мішок
|
| and sayin, «Finally I got one, I know the short stay»
| і сказав: «Нарешті я отримав один, я знаю короткий перебування»
|
| And we up in this sorta hot son, continued foreplay
| І ми в такому гарячому сині, продовжили прелюдію
|
| and then BLAOW we steady thumpin
| а потім БЛАУ, ми безперервно стукаємо
|
| «Yo hold up Boo yo that’s my belly button
| «Той, тримайся, бу-йо, це мій пупок
|
| Gimme a second, let me get."UHHH, the jelly comin!
| Дайте секунду, дайте мені "Уххх, желе приходить!
|
| «Great"Of course yo love I’m never satisfied
| «Чудово» Звичайно, кохана, я ніколи не задоволений
|
| «Yo you couldn’t wait some?"Yo after I hit her I had her cryin
| «Ти не міг дочекатися?» Йо, після того, як я вдарив її, я заплакала
|
| Yo shorty catchin feelings, then you know a nigga snuck out
| Ей, коротенький, захоплюйся почуттями, тоді ти знаєш, що ніггер викрався
|
| «You call that sexual healing? | «Ви називаєте це сексуальним зціленням? |
| GET THE FUCK OUT!»
| ЙДІТЬ НА ХОРОШ!»
|
| But first a nigga sittin on the throne to drop this bomb
| Але спочатку на трон сидить ніггер, щоб скинути цю бомбу
|
| and then I gather up the motherfuckin squad
| а потім збираю прокляту команду
|
| and continue to steady slobbin'.
| і продовжуйте безперервно хлипати.
|
| «Have you ever seen such a sight in your life.»
| «Чи бачили ви коли-небудь у своєму житті таке видовище».
|
| Steady slobbin'!
| Постійно слиньте!
|
| «Have you ever seen such a sight in your life.»
| «Чи бачили ви коли-небудь у своєму житті таке видовище».
|
| «Like an all-day sucker!»
| «Як цілий день лох!»
|
| Steady slobbin'!
| Постійно слиньте!
|
| «Like an all-day sucker!»
| «Як цілий день лох!»
|
| «Like an all-day sucker!»
| «Як цілий день лох!»
|
| «Like an all-day sucker!»
| «Як цілий день лох!»
|
| «Like an all-day sucker!» | «Як цілий день лох!» |