| Partyup (оригінал) | Partyup (переклад) |
|---|---|
| We don’t give a damn | Нам байдуже |
| We just wanna jam | Ми просто хочемо джем |
| Party up | Вечірка |
| That army bag | Та армійська сумка |
| Such a double drag | Таке подвійне перетягування |
| Party up | Вечірка |
| Party, got to party down, baby | Вечірка, треба гуляти, дитино |
| Revolutionary rock and roll | Революційний рок-н-рол |
| Goin' uptown, baby | Йду вгору, дитино |
| How you gonna make me kill somebody | Як ти змусиш мене вбити когось |
| I don’t even know? | я навіть не знаю? |
| They got the draft, uh uh | Вони отримали чернетку |
| I just laugh | Я просто сміюся |
| Party up | Вечірка |
| Fightin' war | Війна |
| Is such a fuckin' bore | Це така нудьга |
| Party up | Вечірка |
| Party, uh uh, got to party down, babe | Вечірка, е-е-е, треба гуляти, дитинко |
| Ooh, it’s all about what’s in your mind | О, все залежить від того, що у вас на думці |
| Goin' uptown, baby | Йду вгору, дитино |
| I don’t wanna die | Я не хочу вмирати |
| I just wanna have a bloody good time | Я просто хочу чудово провести час |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Because of their half-baked mistakes | Через їхні грубі помилки |
| We get ice cream, no cake | Ми отримуємо морозиво, а не торт |
| All lies, no truth | Все брехня, не правда |
| Is it fair to kill the youth? | Чи справедно вбивати молодь? |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up, yeah | Треба гуляти, так |
| Got to party up, babe, ooh | Треба святкувати, дитинко, ой |
| Got to party up, yeah | Треба гуляти, так |
| Got to party up, babe, ooh | Треба святкувати, дитинко, ой |
| Got to party up, yeah, ooh ooh | Треба влаштувати вечірку, так, о-о-о |
| Got to party up, babe, ooh | Треба святкувати, дитинко, ой |
| Got to party up, yeah | Треба гуляти, так |
| Got to party up, babe, ooh | Треба святкувати, дитинко, ой |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | Так, так, так, так |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Revolutionary rock and roll | Революційний рок-н-рол |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| Party up | Вечірка |
| Got to party up | Треба влаштувати вечірку |
| You’re gonna have to fight your own damn war | Вам доведеться вести власну прокляту війну |
| 'Cause we don’t wanna fight no more | Тому що ми не хочемо більше сваритися |
| You’re gonna have to fight your own damn war | Вам доведеться вести власну прокляту війну |
| 'Cause we don’t wanna fight no more | Тому що ми не хочемо більше сваритися |
| You’re gonna have to fight your own damn war | Вам доведеться вести власну прокляту війну |
| 'Cause we don’t wanna fight no more | Тому що ми не хочемо більше сваритися |
| I said, «We don’t wanna fight no more» | Я сказала: «Ми не хочемо більше сваритися» |
| 'Cause we don’t wanna fight no more | Тому що ми не хочемо більше сваритися |
Переклад тексту пісні Partyup - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Partyup , виконавця -Prince
Пісня з альбому: Dirty Mind
У жанрі:R&B
Дата випуску:07.10.1980
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:NPG, Warner
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: