Переклад тексту пісні Mary Don't You Weep - Prince

Mary Don't You Weep (оригінал)

Oh, Mary, don't you weep, don't you mourn
Oh, Mary, don't you weep
Oh, Mary, don't you weep
Oh, Mama, don't you mourn
He'll be home soon
Oh, Mary
Oh, Mother don't you weep, yeah
He'll be home soon
Oh, Mary, don't you weep
Oh, Mother, don't you mourn
Oh Mary
Oh Mary
Oh Mary
I need
I got a bad, bad feeling, baby, he ain't coming home, no
I guess you know me well
I don't like winter
I say it again
Yeah, yeah
Mama, don't you mourn
I got a bad, bad feeling your man ain't coming home, yeah
I guess you know me well
I don't like no snow
No winter
No cold
But Marry, yeah
Girl, you know I like your shhh, yeah
I got a bad bad feeling that your man ain't coming home, yeah
Oh Martha, girl
You cook the greatest omelets in the world
Mary, Mary, don't you mourn
I got that bad, bad feeling your main ain't coming home, yeah
Home
Oh Mother, don't you mourn

(переклад)

Ой, Маріє, не плач, не журися
Ой, Маріє, не плач
Ой, Маріє, не плач
Ой, мамо, ти не сумуй
Він скоро буде вдома
О, Мері
Ой, мамо, ти не плач, так
Він скоро буде вдома
Ой, Маріє, не плач
Ой, мамо, ти не сумуй
О, Мері
О, Мері
О, Мері
мені потрібно
У мене погане, погане відчуття, дитино, він не повернеться додому, ні
Гадаю, ти мене добре знаєш
Я не люблю зиму
Я ще раз кажу
Так Так
Мамо, ти не сумуй
У мене погане, погане відчуття, що ваш чоловік не повертається додому, так
Гадаю, ти мене добре знаєш
Я не люблю снігу
Ніякої зими
Не холодно
Але одружитися, так
Дівчино, ти знаєш, мені подобається твоє тссс, так
У мене погане погане відчуття, що твій чоловік не повернеться додому, так
О, Марта, дівчино
Ви готуєте найкращі омлети у світі
Маріє, Маріє, не сумуй
У мене таке погане, погане відчуття, що ваш головний не повертається додому, так
Додому
Ой мамо, ти не сумуй