Переклад тексту пісні Love... Thy Will Be Done - Prince

Love... Thy Will Be Done - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love... Thy Will Be Done, виконавця - Prince.
Дата випуску: 06.06.2019
Мова пісні: Англійська

Love... Thy Will Be Done

(оригінал)
Love thy will be done
I can no longer hide
I can no longer run
No longer can I resist the guiding light
That gives me the power to keep up the fight ooh-oh
Love thy will be done
Since I found you my life has just begun
And I see all of your creations
As one perfect complex
Your will has been to follow
More special than the next
Ooh-ahh lost and so I still accept
Thy will love be done
Love thy will be mine
You make me strive
For the glorious and divine
How can I be more more satisfied (satisfied)
Even when there’s no peace
Outside my window there’s peace inside
And that’s why I no longer run (I no longer run)
Love thy will be done
Love thy will be done
I can no longer hide
I can no longer run (no woah oh)
Love thy will be done
Thy will love be done
Oh no longer can I resist (no)
The guiding light (guiding light)
The light that gives me the power to keep up the fight
I couldn’t be more satisfied (no)
Even when there’s no peace outside my window
There is peace inside
And that’s why
I can no longer run
Love thy will be done
(Will be done) love thy will (will be done) Oh Love thy will be done
I can no longer hide
I can no longer run (no woah oh)
Love thy will be done
Thy will love be done
REPEAT
Thy will love be done
(Ooh oh woah oh)
Thy will will love be done
(переклад)
Люби, нехай буде воля твоя
Я більше не можу ховатися
Я більше не можу бігати
Я більше не можу протистояти путівнику
Це дає мені силу продовжувати боротьбу ой-ой
Люби, нехай буде воля твоя
Відколи я знайшов тебе, моє життя тільки почалося
І я бачу всі твої творіння
Як один ідеальний комплекс
Ваша воля — дотримуватися
Більш особливий, ніж наступний
О-о-о, програв, тому я досі приймаю
Нехай буде воля Твоя
Люби, буде моя воля
Ти змушуєш мене прагнути
Для славних і божественних
Як я можу бути більш задоволеним (задоволеним)
Навіть коли немає миру
За моїм вікном всередині мир
І тому я більше не бігаю (я більше не бігаю)
Люби, нехай буде воля твоя
Люби, нехай буде воля твоя
Я більше не можу ховатися
Я більше не можу бігати (ні ооо)
Люби, нехай буде воля твоя
Нехай буде воля Твоя
О, я більше не можу встояти (ні)
Провідний вогник (керівне світло)
Світло, яке дає мені силу продовжувати боротьбу
Я не можу бути задоволений (ні)
Навіть коли за моїм вікном немає спокою
Всередині панує мир
І ось чому
Я більше не можу бігати
Люби, нехай буде воля твоя
(Буде зроблено) люби твою волю (буде виконано) О, люби, що буде воля твоя
Я більше не можу ховатися
Я більше не можу бігати (ні ооо)
Люби, нехай буде воля твоя
Нехай буде воля Твоя
ПОВТОРИ
Нехай буде воля Твоя
(О-о-о-о-о-о)
Нехай буде воля Твоя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soft and Wet 1993
Cream ft. the New Power Generation 1993
When Doves Cry 1993
Sexy M.F. ft. the New Power Generation, Michael Bland, Levi Seacer, Jr. 1993
1999 1982
I Would Die 4 U 1984
Nothing Compares 2 U 2018
17 Days ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
Gett Off ft. the New Power Generation 1993
Little Red Corvette 1993
I Wanna Be Your Lover 1979
Love Song ft. Prince 1989
Partyman 1989
The Question of U 1990
Purple Rain 2018
When You Were Mine 1993
Orgasm 1994
AIN'T ABOUT 2 STOP ft. Rita Ora 2015
So Blue 1978
Sexy Dancer 1979

Тексти пісень виконавця: Prince