| Love and Sex (оригінал) | Love and Sex (переклад) |
|---|---|
| One, two, three, four | Один два три чотири |
| Yeah | Ага |
| Uh | ну |
| Come on, baby, hurt me | Давай, дитино, зроби мені боляче |
| Uh | ну |
| When we both die | Коли ми обидва помремо |
| And go to heaven | І потрапити в рай |
| Will you still desire me | Чи ти ще хочеш мене? |
| Or will He make you fire me | Або змусить вас звільнити мене |
| Will He let you hurt me in the upper room | Чи дозволить Він вам заподіяти мені біль у верхній кімнаті |
| Let me say now | Дозвольте мені сказати зараз |
| Sha la la la sha la la boom | Ша-ля-ля-ля-ша-ла-ла-бум |
| Come on, baby, hurt me in the upper room | Давай, дитино, зашкодь мені у горішній кімнаті |
| Sha la la la sha la la boom | Ша-ля-ля-ля-ша-ла-ла-бум |
| Love and sex in the upper room | Любов і секс у верхній кімнаті |
| Alright | добре |
| Hit me | Вдар мене |
| Ow | Ой |
| Huh | Ха |
| Two | два |
| When we both cry | Коли ми обидва плачемо |
| And want each other | І хочуть один одного |
| Will you still resist me | Ти все одно будеш чинити опір мені |
| Or will you come and kiss me | Або ти прийдеш і поцілуєш мене |
| How am I supposed to sleep | Як я маю спати |
| Without you in my arms | Без тебе в моїх обіймах |
| Keep singin' | продовжуй співати |
| Sha la la la sha la la boom | Ша-ля-ля-ля-ша-ла-ла-бум |
| Come on, baby, hurt me in the upper room | Давай, дитино, зашкодь мені у горішній кімнаті |
| Sha la la la sha la la boom | Ша-ля-ля-ля-ша-ла-ла-бум |
| Love and sex in the upper room | Любов і секс у верхній кімнаті |
| Photos | Фотографії |
| Get low | Отримати низький |
| Boom boom sha la boom | Бум бум ша ля бум |
| Not too sad, too sad, happy too happy | Не надто сумний, надто сумний, щасливий надто щасливий |
| Just one single sexy glance or two | Лише один сексуальний погляд або два |
| That’s what kind of party is the cool | Ось яка вечірка – це круто |
| Sha la la boom | Ша-ля-ля-бум |
| I put on my Sunday best | Я вставляю свій неділю найкраще |
| (His clothes is so sharp) | (Його одяг так гострий) |
| Sha boom | Ша бум |
| When we all die | Коли ми всі помремо |
| And go to heaven | І потрапити в рай |
| Will He let us fantasize | Чи дозволить Він нам пофантазувати |
| Is there some new cool surprise? | Чи є якийсь новий класний сюрприз? |
| Let’s all try to come together before we go | Давайте всі спробуємо зібратися разом, перш ніж вирушити |
| Keep singin' | продовжуй співати |
| Sha la la la sha la la boom | Ша-ля-ля-ля-ша-ла-ла-бум |
| Come on, baby, hurt me in the upper room | Давай, дитино, зашкодь мені у горішній кімнаті |
| Sha la la la sha la la boom | Ша-ля-ля-ля-ша-ла-ла-бум |
| Love and sex in the upper room | Любов і секс у верхній кімнаті |
| Yeah, the upper room | Так, верхня кімната |
| Keep on singin' | Продовжуйте співати |
| Sha la la la sha la la boom | Ша-ля-ля-ля-ша-ла-ла-бум |
| Come on, baby, hurt me in the upper room | Давай, дитино, зашкодь мені у горішній кімнаті |
| Sha la la la sha la la boom | Ша-ля-ля-ля-ша-ла-ла-бум |
| Love and sex in the upper room | Любов і секс у верхній кімнаті |
| In the upper room | У верхній кімнаті |
| Do you feel alright? | Ви почуваєтеся добре? |
| (Yeah!) | (Так!) |
| Do you feel alright? | Ви почуваєтеся добре? |
| (Yeah!) | (Так!) |
| Do you feel alright? | Ви почуваєтеся добре? |
| Let me hear you say, let me | Дайте мені почути, як ви говорите: дозвольте мені |
| Let me hear you say «Yeah!» | Дозвольте мені почути, як ви говорите «Так!» |
| (Yeah!) | (Так!) |
| (Yeah!) | (Так!) |
| Let me hear you say «Yeah!» | Дозвольте мені почути, як ви говорите «Так!» |
| (Yeah!) | (Так!) |
| Whoo | Вау |
| (Yeah!) | (Так!) |
| Alright | добре |
| (Yeah!) | (Так!) |
| Let me hear you say «Yeah!» | Дозвольте мені почути, як ви говорите «Так!» |
| Ooh, oh Lord | О, Господи |
| Oh, huh | Ага |
| (Sha la la la, sha la la boom) | (Ша-ля-ля-ля, ша-ля-ла-бум) |
| Whoo | Вау |
| (Come on, baby, hurt me in the upper room) | (Давай, дитино, зашкодь мені у горішній) |
| Sha la la la | Ша-ля-ля-ля |
| (Sha la la la, sha la la boom) | (Ша-ля-ля-ля, ша-ля-ла-бум) |
| Yeah | Ага |
| (Love and sex in the upper room) | (Любов і секс у верхній кімнаті) |
| Yeah | Ага |
| Keep singin' | продовжуй співати |
| (Sha la la la, sha la la boom) | (Ша-ля-ля-ля, ша-ля-ла-бум) |
| Come on, baby | Давай мала |
| (Come on, baby, hurt me in the upper room) | (Давай, дитино, зашкодь мені у горішній) |
| Hurt me, baby, yeah | Зроби мені боляче, дитино, так |
| (Sha la la la, sha la la boom) | (Ша-ля-ля-ля, ша-ля-ла-бум) |
| Alright, oh | Добре, о |
| (Love and sex in the upper room) | (Любов і секс у верхній кімнаті) |
| Ah yeah | Ах так |
| That’s right | Це вірно |
Переклад тексту пісні Love and Sex - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love and Sex , виконавця -Prince
У жанрі:R&B
Дата випуску:22.06.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: