| For those of you on the way out
| Для тих із вас, які збираються вийти
|
| You might not have a place to go
| Можливо, у вас немає куди піти
|
| But that ain’t what it’s all about
| Але справа не в цьому
|
| That someone that loves you
| Той, хто любить тебе
|
| And keeps your life together
| І тримає ваше життя разом
|
| Could 1 day disown U
| Чи міг би за 1 день відмовитися від У
|
| Throw U out so U can watch the weather
| Викиньте вас, щоб ви могли спостерігати за погодою
|
| But it be’s like that sometime, sometime
| Але колись, колись так буде
|
| Be like that sometime, y’all
| Будьте такими колись
|
| Ooh…
| ох...
|
| Looka here
| Дивись тут
|
| For those of you on your way down
| Для тих із вас, які збираєтеся вниз
|
| If you were tryin' to lift up the groove
| Якщо ви намагалися підняти паз
|
| They would follow you around
| Вони б слідували за вами
|
| But maybe you would rather
| Але, можливо, ви б воліли
|
| Now You’re on the run
| Тепер ви в бігу
|
| All they want is what they know
| Вони хочуть лише те, що знають
|
| And you just wanna have fun
| А ти просто хочеш повеселитися
|
| For those of you on your way down
| Для тих із вас, які збираєтеся вниз
|
| It be’s like that sometime, sometime
| Так буде колись, колись
|
| Be’s like that, y’all, sometime
| Будьте такими, ви всі, колись
|
| Be’s like that sometime, sometime
| Бути таким колись, колись
|
| Yeah
| Ага
|
| This is for those of you on your way up
| Це для тих із вас, які на шляху вгору
|
| Huh
| Ха
|
| The same motherfuckers that make you
| Ті самі придурки, які роблять тебе
|
| Break you when you had enough
| Зламати тебе, коли тобі достатньо
|
| Dig this now
| Копайте це зараз
|
| Be a rebel
| Будь бунтарем
|
| Always a brighter day
| Завжди світліший день
|
| 'Cause on your way down you can knock knock
| Тому що під час спуску ви можете стук-стук
|
| 'Cause you did it your way
| Тому що ви зробили це по-своєму
|
| You tell 'em it be’s like that sometime, y’all
| Ви кажете їм, що колись так буде
|
| Be like that sometime
| Будьте таким колись
|
| Yeah…
| так…
|
| It Be like that
| Це буде таким
|
| It Be like that sometime, y’all
| Так буде колись
|
| When you lead the way
| Коли ти ведеш шлях
|
| You can say…
| Ви можете сказати…
|
| It be like that sometime | Так буде колись |