Переклад тексту пісні I Love U in Me - Prince

I Love U in Me - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love U in Me , виконавця -Prince
У жанрі:R&B
Дата випуску:12.09.1993
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

I Love U in Me (оригінал)I Love U in Me (переклад)
She took off her dress, and I took a peek Вона зняла сукню, а я подивився 
While thunder storm played hide and seek Поки гроза грала в хованки
I begged for a kiss, she gave me seven Я просив поцілунку, вона подарувала мені сім
Our lips touched and it feel like heaven Наші губи торкнулися, і ми відчуваємо, як рай
Everything I want is what she does to me Усе, чого я хочу, це те, що вона робить зі мною
She don’t blush 'cause she’s so damned free Вона не червоніє, бо така вільна
When she makin' love it’s like surgery Коли вона займається коханням, це як операція
And she say, ooh І вона каже: ой
I love you in me Я люблю тебе в мні
I promised myself not to come until she does Я пообіцяв собі не приходити, поки вона не прийде
And she took both hands and a liar I was І вона взяла обидві руки, і я був брехуном
No man in this world could ever hope to last Жодна людина у цьому світі не може сподіватися протягом
When my baby down shifts Коли моя дитина переходить на зміну
And starts pumpin' fast І починає швидко качати
Everything I want is what she does to me Усе, чого я хочу, це те, що вона робить зі мною
She don’t blush 'cause she’s so damned free Вона не червоніє, бо така вільна
When she makin' love it’s like surgery Коли вона займається коханням, це як операція
And she say, ooh І вона каже: ой
I love you in me Я люблю тебе в мні
I love you, I love you, in me Я люблю тебе, я люблю тебе, у мені
Our bodies sink in a pool of sweat Наші тіла тонуть у калюжі поту
It’s the kind of love that you never forget (Never forget) Це та любов, яку ти ніколи не забуваєш (Ніколи не забуваєш)
With you honey, I’m the richest in the world (So rich) З тобою, милий, я найбагатший у світі (так багатий)
I don’t need money 'cause you’re my girl Мені не потрібні гроші, бо ти моя дівчина
(Need money cause you’re my girl) (Потрібні гроші, бо ти моя дівчина)
Everything I want is what she does to me Усе, чого я хочу, це те, що вона робить зі мною
She don’t blush 'cause she’s so damned free Вона не червоніє, бо така вільна
When she makin' love it’s like surgery Коли вона займається коханням, це як операція
And she say, ooh І вона каже: ой
I love you in me Я люблю тебе в мні
Everything I want is what she does to me Усе, чого я хочу, це те, що вона робить зі мною
Ou don’t blush 'cause she’s so damned free (So free) Ти не червонієш, тому що вона така вільна (так вільна)
When we makin' love it’s like surgery (Yeah) Коли ми займаємося коханням, це схоже на операцію (Так)
And she say, ooh І вона каже: ой
I love you in meЯ люблю тебе в мні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: