| I’ll get you high, yeah
| Я підніму тебе, так
|
| I’ll get you high
| Я підніму тебе
|
| I’ll get you high, yeah
| Я підніму тебе, так
|
| Prince gonna get you high
| Принц підніме тебе
|
| Making your way through the neighborhood
| Пробираючись через околиці
|
| Looking for some good boys, toys
| Шукаю хороших хлопчиків, іграшки
|
| Bobbin' your tail to another one of Prince’s jams
| Підкрутіть свій хвіст до ще одного з Принсових джемів
|
| Trying to look real coy
| Намагаючись виглядати справді сором’язливими
|
| When they pull up right beside you
| Коли вони під’їжджають біля вас
|
| And ask if they can ride you
| І запитайте, чи можуть вони вас покатати
|
| Where the party at?
| Де вечірка?
|
| The horn goes beep
| Гудок подає звуковий сигнал
|
| The music in the jeep goes
| У джипі звучить музика
|
| I got the music to get you high again
| У мене музика, щоб знову підняти вас
|
| I got the beat that make you act like a hooligan
| Я отримав такт, який змушує вас поводитися як хуліган
|
| I got the rhyme, make you tell a friend
| У мене є рима, змусьте вас розповісти другові
|
| Prince gonna get you high
| Принц підніме тебе
|
| I’ll get you high, yeah
| Я підніму тебе, так
|
| I’ll get you high
| Я підніму тебе
|
| I’ll get you high, yeah
| Я підніму тебе, так
|
| Prince gonna get you high
| Принц підніме тебе
|
| Every now and then, you’re havin' one of them days
| Час від часу у вас буває один із таких днів
|
| People gettin' on your last nerve, ooh
| Люди тримають вас на останньому нерві, ох
|
| No matter how you cut it, nothing seems to go your way
| Незалежно від того, як ви це ріжете, здається, ніщо не піде
|
| You wanna quit this job
| Ти хочеш кинути цю роботу
|
| Get your swerve on, turn the radio up
| Увімкніть, увімкніть радіо
|
| It’s a new day, the only way to see it is your way
| Це новий день, єдиний спосіб побачити це це на вашому шляху
|
| The door goes slam
| Двері грюкають
|
| Now you sing this jam
| Тепер ти заспівай цей джем
|
| Go
| Іди
|
| I got the music to get you high again
| У мене музика, щоб знову підняти вас
|
| Got the beat that make you act like a hooligan
| Отримав такт, який змушує вас поводитися як хуліган
|
| Got the rhyme, make you tell a friend
| Зрозумів риму, змусимо вас розповісти другові
|
| Prince gonna get you high
| Принц підніме тебе
|
| I’ll get you high, yeah
| Я підніму тебе, так
|
| I’ll get you high
| Я підніму тебе
|
| I’ll get you high, yeah
| Я підніму тебе, так
|
| Prince gonna get you high
| Принц підніме тебе
|
| How you gonna let another human stand in the way of this truth?
| Як ви дозволите іншій людині стати на шляху до цієї правди?
|
| Put quarters in me, each quarter he’s puttin' in the telephone booth
| Поклади четвертинки в мене, кожну чверть він кладе в телефонну будку
|
| Oh!
| Ой!
|
| 25 to 1 you gon' have some fun
| 25 до 1 вам буде весело
|
| Put your hands up
| Руки вгору
|
| Oh!
| Ой!
|
| If y’all ready for the next run
| Якщо ви готові до наступного запуску
|
| Prince gonna get you high
| Принц підніме тебе
|
| Prince gonna get you high
| Принц підніме тебе
|
| Prince gonna get you high
| Принц підніме тебе
|
| Prince gonna get you high
| Принц підніме тебе
|
| Prince gonna get you high
| Принц підніме тебе
|
| Prince gonna get you high
| Принц підніме тебе
|
| I got the music to get you high again
| У мене музика, щоб знову підняти вас
|
| Got the beat that make you act like a hooligan
| Отримав такт, який змушує вас поводитися як хуліган
|
| Got the rhyme, make you tell a friend
| Зрозумів риму, змусимо вас розповісти другові
|
| Prince gonna get you high
| Принц підніме тебе
|
| I got the music to get you high again
| У мене музика, щоб знову підняти вас
|
| Got the beat that make you act like a hooligan
| Отримав такт, який змушує вас поводитися як хуліган
|
| All I wanna do is get you high
| Все, що я хочу – це підняти тебе
|
| Get you high high high
| Візьміть вас високо високо високо
|
| Prince gonna get you high high high
| Принц піднесе вас високо високо високо
|
| Check it out
| Перевір
|
| If you’ve ever been down real low
| Якщо ви коли-небудь були дуже низько
|
| Put the jam in the jeep, let’s go and get you high again
| Покладіть джем у джип, поїхали і знову підіймось
|
| Every morning I’ll get you high
| Кожного ранку я підніму тебе
|
| Whenever you ain’t feelin' too good, I’ll get you high again
| Коли ти почуваєшся не дуже добре, я знову підніму тебе
|
| You don’t need nobody, Prince gon' get you high
| Ти нікому не потрібен, принц підкаже тебе
|
| Ooh yeah, I’ll get you high
| О, так, я підніму тебе
|
| Prince gon' get you high
| Принц підніме тебе
|
| Prince gon' get you high | Принц підніме тебе |