Переклад тексту пісні HARDROCKLOVER - Prince

HARDROCKLOVER - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні HARDROCKLOVER, виконавця - Prince.
Дата випуску: 13.09.2015
Мова пісні: Англійська

HARDROCKLOVER

(оригінал)
There’s nothing for the record and nothing to condemn
It’s in between this waking life and REM
But you walked into the party and tell me to live up to her dreams
We 'bout to get it started, turn my guitar up so I can make this woman scream!
So I can make this woman scream!
It’s time to check your cell phone, Red Bull and Patrón
Ain’t no rapper tryna be a singer, gonna make her moan
Sade and Babyface:
R&B ain’t got no place
Put some hard rock on, you better cover your ears
Cause you’re about to hear a woman just scream!
Scream!
She said «If I don’t really get to kiss you, I’m really gonna make a scene.»
I said «Eww, so you just want me to be another rip in your jeans.»
That’s when she ordered strawberries, chocolate, and whipped cream
My guitar was all turned up
And this woman screamed, screamed, screamed, screamed, screamed
She likes to party hard
She’s a HardRockLover
Party hard
She’s a HardRockLover now
She likes to party hard
She’s a HardRockLover
Party hard
She’s a HardRockLover now
She likes to party hard
She’s a HardRockLover
Party hard
She’s a HardRockLover now
She’s a HardRockLover
She’s a HardRockLover now
She’s a
(переклад)
Немає нічого для протоколу і нічого засуджувати
Це між цим наяву і REM
Але ти прийшов на вечірку і сказав мені жити за її мріями
Ми збираємось розпочати це – увімкніть мою гітару і я зможу змусити цю жінку кричати!
Тож я можу змусити цю жінку кричати!
Настав час перевірити свій мобільний телефон, Red Bull і Patron
Жоден репер не намагається бути співаком, щоб змусити її стогнати
Sade і Babyface:
R&B не має місця
Покладіть твердий камінь, краще закрийте вуха
Тому що ви ось-ось почуєте, як жінка просто кричить!
Крик!
Вона сказала: «Якщо мені не вдасться поцілувати тебе, я справді влаштую сцену».
Я сказав: «Фу, тож ти просто хочеш, щоб я був ще одним подряпом у твоїх джинсах».
Тоді вона замовила полуницю, шоколад і збиті вершки
Моя гітара була піднята
І ця жінка кричала, кричала, кричала, кричала, кричала
Їй подобається гарно гуляти
Вона любителька HardRockLover
Відривна вечірка
Тепер вона HardRockLover
Їй подобається гарно гуляти
Вона любителька HardRockLover
Відривна вечірка
Тепер вона HardRockLover
Їй подобається гарно гуляти
Вона любителька HardRockLover
Відривна вечірка
Тепер вона HardRockLover
Вона любителька HardRockLover
Тепер вона HardRockLover
Вона є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soft and Wet 1993
Cream ft. the New Power Generation 1993
When Doves Cry 1993
Sexy M.F. ft. the New Power Generation, Michael Bland, Levi Seacer, Jr. 1993
1999 1982
I Would Die 4 U 1984
Nothing Compares 2 U 2018
17 Days ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
Gett Off ft. the New Power Generation 1993
Little Red Corvette 1993
I Wanna Be Your Lover 1979
Love Song ft. Prince 1989
Partyman 1989
The Question of U 1990
Purple Rain 2018
When You Were Mine 1993
Orgasm 1994
AIN'T ABOUT 2 STOP ft. Rita Ora 2015
So Blue 1978
Sexy Dancer 1979

Тексти пісень виконавця: Prince