Переклад тексту пісні For You - Prince

For You - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For You , виконавця -Prince
Пісня з альбому: For You
У жанрі:R&B
Дата випуску:30.03.1978
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:NPG, Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

For You (оригінал)For You (переклад)
Sittin' in the rain Сидіти під дощем
Water on your brain Вода на ваш мозок
Got a hole in your boat У вашому човні є діра
Trying to stay afloat Намагаючись утриматися на плаву
Has got you down Збив вас
I’ve got a wind in my sail У мене вітер у вітрилі
Rubber boots and a pail Гумові чоботи та відро
I’ll throw you a line Я підкину вам рядок
Rest assured that I Будьте певні, що я
Won’t ever let you drown Ніколи не дозволить тобі втонути
'Cause when you’re up against the wall Тому що, коли ви стоїте до стіни
You know I’ll be here for you, for you Ви знаєте, що я буду тут для вас, для вас
When you rise and when you fall Коли ти піднімаєшся і коли падаєш
I’ll always be here for you, for you Я завжди буду тут для вас, для вас
When the plans you make Коли плани ви будуєте
Fall thru' and take you Провалиться і візьми вас
For a loop Для петлі
Or some bird has flown the coop Або якась пташка прилетіла до курятника
And left you stranded І залишив тебе в безладу
Just lean on me Просто сперся на мене
And together, you see І разом, бачите
We’ll carry the load Ми візьмемо вантаж
Even if we don’t Навіть якщо ми не робимо
Quite understand it Цілком розумію
TomТом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: