Переклад тексту пісні Everybody Want What They Don't Got - Prince

Everybody Want What They Don't Got (оригінал)

Everybody want what they don’t got
People alway want what they should not
If they got nothin' or if they got a lot
Everybody want what they don’t got, oh
Sweet Sarah Succotash saw a silver scarf
Can you guess what sweet Sara Succotash wants?
She used her last penny to buy a Jack Benny album
For the stupid jokes nobody got, oh
Ooh, I really like what my neighbor’s drivin'
No, I don’t care how long he been strivin'
I guess I just want it 'cause people think it’s hot
Everybody want what they don’t got, oh
Don’t be deceived by your greedy heart
It could be the devil in disguise
Check the ingredients before you start
One day they all could change in front of your eyes
Everybody want what they don’t got
People always want what they should not
If they got nothin' or if they got a lot
Everybody want what they don’t got, oh
Yeah, you know, I really had my eye on that sprinkler system of yours
And I was figuring since you don’t ever use it…

(переклад)

Кожен хоче того, чого не має
Люди завжди хочуть те, чого не повинні
Якщо вони нічого не отримали або отримали багато
Кожен хоче того, чого не має, о
Мила Сара Суккоташ побачила сріблястий шарф
Чи можете ви вгадати, чого хоче Сара Суккоташ?
Вона використала свій останній пенні, щоб купити альбом Джека Бенні
За дурні жарти ніхто не отримав, о
Ой, мені дуже подобається те, що водить мій сусід
Ні, мені байдуже, як довго він намагався
Здається, я просто хочу цього, тому що люди думають, що це гаряче
Кожен хоче того, чого не має, о
Нехай вас не обманює ваше жадібне серце
Це може бути диявол, замаскований
Перевірте інгредієнти перед початком
Одного дня вони всі можуть змінитися на твоїх очах
Кожен хоче того, чого не має
Люди завжди хочуть те, чого не повинні
Якщо вони нічого не отримали або отримали багато
Кожен хоче того, чого не має, о
Так, ви знаєте, я справді дивився на ту твою спринклерну систему
І я припускав, оскільки ви ніколи ним не користуєтеся…