Переклад тексту пісні LIKE A MACK - Prince, Curly Fryz

LIKE A MACK - Prince, Curly Fryz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LIKE A MACK, виконавця - Prince.
Дата випуску: 13.09.2015
Мова пісні: Англійська

LIKE A MACK

(оригінал)
Whole block lookin' and the girls are hot
Pick one come and show me what you got
Everything or nothing if you want a lot of what’s cookin'
She’s lookin', lookin', lookin', lookin', lookin' like a mack, like a mack
Whatcha lookin' at me?
Oh!
Step in lookin' like who?
Whoa!
Drop it down then I pick it up slow
We run the town, city, states and the globe
Tryin' holla, I’m like, «What?
No!»
Plus he lookin' like eww, gross!
I’m on the wave can you keep up with my flow
My music bang, you can feel it in your soul
And I rolled up in the town early afternoon
On the block lookin' hot like it’s early June
At the top shinin' bright something like the moon
Can you picture with my lyrics bumpin' my cartoons
With my ace cause we’re queens so we never get carded
Kill the scene then we leave call it «dearly departed»
Tryin' to dip but we can’t cause we getting bombarded
You already know we coming the hardest
Cam light flashing and my click is hot
Pick one and come and show me what you got
Everything or nothing if you wanna a lot of what’s cookin
‘Cause she’s lookin', lookin', lookin', lookin', lookin', aw
Look at little Willy walking down this way
Only bring a blonde on a good day
Not another autograph, cue the DJ
Everybody dance when I say
Whole block crushing and the girls are hot
Dancin' with each other cause the boys are not
Tryin' to trade numbers for the drinks they bought
But, whatcha supposed to think in a club full of thots
Pro black fashion and the girls are hot
Pick one, come and show me what you got
Everything or nothing if you wanna a lot of what’s cookin'
Cause she’s lookin', lookin', lookin', lookin', lookin', like a mack
Here’s my crew dressed in all black like we mobbin'
Pockets got the mumps so you know we never starvin'
Noddin' and bobbin' our heads to the beat
You see how we rockin' shows, go and get up out your seats
Life is like a movie when we step upon the stage
I got fifty different styles that I got up on display
We gon' make the party jump so you know we’re here to stay
Stackin' paper up while y’all on the same page, come on
Cam light flashin' ‘and my click is hot (hey)
Pick one and come and show me what you got (come on)
Everything or nothing if you wanna a lot of what’s cookin'
‘Cause she’s lookin', lookin', lookin', lookin', lookin', aw
Tryin' to trade numbers for the drinks they bought (hey hey hey)
Drinks they bought, dri-drinks they bought (hey hey hey)
Club on a, club on a, club on a
Hey hey hey, hey hey hey
Club on a, club on a, club on a
She’s lookin', lookin', lookin', lookin', lookin', lookin', like a mack
Lookin', lookin', lookin', lookin', lookin'
(переклад)
Цілий квартал дивиться, а дівчата гарячі
Виберіть один, прийдіть і покажіть мені, що у вас є
Все чи нічого, якщо ви хочете багато чого готувати
Вона дивиться, дивиться, дивиться, дивиться, виглядає як мак, як мак
Що ти дивишся на мене?
Ой!
Увійти, схоже на кого?
Вау!
Опустіть униз, а потім повільно піднімаю
Ми керуємо містом, містом, штатами та земною кулі
Спробуй крикнути, я думаю: «Що?
Ні!"
Крім того, він виглядає як фу, брутально!
Я на хвилі, ви можете йти в ногу з моїм потоком
Моя музика, ви можете відчути це у своїй душі
І я приїхав у місто рано вдень
У кварталі жарко, ніби на початку червня
Угорі яскраво сяє щось схоже на місяць
Чи можете ви уявити, як мої лірики натикаються на мої мультфільми
З моїм тузом, тому що ми дами, тому нас ніколи не картують
Вбийте сцену, тоді ми залишаємо, називаємо «страшно пішов»
Намагаємося зануритися, але не можемо стати причиною бомбардування
Ви вже знаєте, що нам найважче
Індикатор камери блимає, і мій клацання гарячий
Виберіть один і прийдіть і покажіть мені, що у вас є
Усе або ніщо, якщо ви хочете багато то, що готується
Тому що вона дивиться, дивиться, дивиться, дивиться, дивиться, оу
Подивіться на маленького Віллі, який йде сюди
Приводьте блондинку лише в гарний день
Не черговий автограф, дайте діджей
Усі танцюють, коли я скажу
Цілий блок дроблення і дівчата гарячі
Танцюємо один з одним, тому що хлопців немає
Намагаються обміняти номери на напої, які вони купили
Але, що має думати в клубі, повному ці
Про чорну моду і дівчата гарячі
Виберіть одну, прийдіть і покажіть мені, що у вас є
Все або ніщо, якщо ви хочете багато того, що готується
Тому що вона дивиться, дивиться, дивиться, дивиться, дивиться, як мака
Ось моя екіпаж, одягнений у все чорне, як ми мобіні
Кишені захворіли на свинку, щоб ви знали, що ми ніколи не голодуємо
Киваємо й крутимо головою в такт
Ви бачите, як ми вирушаємо шоу, ідіть і вставайте з своїх місць
Життя як кіно, коли ми виходимо на сцену
У мене п’ятдесят різних стилів, які я вистав на дисплеї
Ми зробимо вечірку стрибком, щоб ви знали, що ми тут залишитися
Складайте папір, поки ви всі на одній сторінці, давай
Індикатор камери блимає, і мій клац гарячий (привіт)
Виберіть один і приходьте і покажіть мені, що у вас є (давай)
Все або ніщо, якщо ви хочете багато того, що готується
Тому що вона дивиться, дивиться, дивиться, дивиться, дивиться, оу
Намагаються обміняти номери на напої, які вони купили (гей, гей, гей)
Напої, які вони купили, напої, які вони купили (гей, гей, гей)
Клуб на а, клуб на а, клуб на а
Гей, гей, гей, гей, гей, гей
Клуб на а, клуб на а, клуб на а
Вона дивиться, дивиться, шукає, дивиться, дивиться, дивиться, як мак
Дивлюсь, дивлюсь, дивлюсь, дивлюсь, дивлюсь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soft and Wet 1993
Cream ft. the New Power Generation 1993
When Doves Cry 1993
Sexy M.F. ft. the New Power Generation, Michael Bland, Levi Seacer, Jr. 1993
1999 1982
I Would Die 4 U 1984
Nothing Compares 2 U 2018
17 Days ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
Gett Off ft. the New Power Generation 1993
Little Red Corvette 1993
I Wanna Be Your Lover 1979
Love Song ft. Prince 1989
Partyman 1989
The Question of U 1990
Purple Rain 2018
When You Were Mine 1993
Orgasm 1994
AIN'T ABOUT 2 STOP ft. Rita Ora 2015
So Blue 1978
Sexy Dancer 1979

Тексти пісень виконавця: Prince