Переклад тексту пісні Controversy - Prince

Controversy - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Controversy, виконавця - Prince.
Дата випуску: 13.03.2006
Мова пісні: Англійська

Controversy

(оригінал)
I just can’t believe
All the things people say, controversy
Am I black or white?
Am I straight or gay?
Controversy
Do I believe in God?
Do I believe in me?
Controversy, controversy
Controversy
I can’t understand
Human curiosity, controversy
Was it good for you?
Was I what you wanted me to be?
Controversy
Do you get high?
Does your daddy cry?
Controversy, controversy
Controversy
Do I believe in God?
Do I believe in me?
Some people wanna die
So they can be free
I said life is just a game
We’re all just the same
Do you wanna play?
Yeah, yeah, yeah
Controversy, controversy
Controversy, controversy
Controversy, controversy
Our Father, who art in Heaven
Hallowed be thy name
Thy kingdom come
Thy will be done on Earth as it is in Heaven
Give us this day our daily bread
And forgive us our trespasses
As we forgive those
Who trespass against us
Lead us not into temptation
But deliver us from evil
For thine is the kingdom and the power
And the glory forever and ever
Controversy, controversy
Controversy, controversy
Love Him, love Him baby
Controversy, controversy
Controversy, controversy
Controversy, controversy
Listen, people call me rude
I wish we all were nude
I wish there was no black and white
I wish there were no rules
People call me rude
I wish we were all nude
I wish there was no black and white
I wish there were no rules
People call me rude
(People call me rude)
I wish we were all nude
(I wish we were all nude)
I wish there was no black and white
(I wish there was no black and white)
I wish there were no rules
(I wish there were no rules)
People call me rude
(People call me rude)
I wish we were all nude
(I wish we were all nude)
I wish there was no black and white
(I wish there was no black and white)
I wish there were no rules
(I wish there were no rules)
Controversy, controversy
Do I believe in God?
Do I believe in me?
Let me tell ya
Some people wanna die
So they can be free
I said life is just a game
We’re all just the same
Don’t ya wanna play?
Controversy, controversy
Controversy, controversy
(переклад)
Я просто не можу повірити
Все, що говорять люди, суперечки
Я чорний чи білий?
Я гетеросексуальний чи гей?
Суперечка
Чи вірю я в Бога?
Чи вірю я в себе?
Суперечка, суперечка
Суперечка
Я не можу зрозуміти
Людська цікавість, суперечка
Чи було це добре для вас?
Чи був я таким, яким ти хотів, щоб я був?
Суперечка
Ви кайфуєте?
Твій тато плаче?
Суперечка, суперечка
Суперечка
Чи вірю я в Бога?
Чи вірю я в себе?
Деякі люди хочуть померти
Тому вони можуть бути безкоштовними
Я сказав, що життя — це лише гра
Ми всі однакові
Хочеш пограти?
Так, так, так
Суперечка, суперечка
Суперечка, суперечка
Суперечка, суперечка
Отче наш, що єси на небесах
Нехай святиться ім'я Твоє
Нехай прийде Царство Твоє
Нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі
Хліб наш насущний дай нам сьогодні
І прости нам провини наші
Як ми прощаємо тих
Хто грішить проти нас
Не введи нас у спокусу
Але визволи нас від лукавого
Бо Твоє є царство і сила
І слава на віки вічні
Суперечка, суперечка
Суперечка, суперечка
Люби Його, люби Його, дитинко
Суперечка, суперечка
Суперечка, суперечка
Суперечка, суперечка
Слухай, люди називають мене грубим
Я б хотів, щоб ми всі були голі
Я б хотів, щоб не було чорного та білого
Хотілося б, щоб не було правил
Люди називають мене грубим
Я б хотів, щоб ми всі були голі
Я б хотів, щоб не було чорного та білого
Хотілося б, щоб не було правил
Люди називають мене грубим
(Люди називають мене грубим)
Я б хотів, щоб ми всі були голі
(Я б хотів, щоб ми всі були голі)
Я б хотів, щоб не було чорного та білого
(Я б хотів, щоб не було чорного та білого)
Хотілося б, щоб не було правил
(Хотілося б, щоб не було правил)
Люди називають мене грубим
(Люди називають мене грубим)
Я б хотів, щоб ми всі були голі
(Я б хотів, щоб ми всі були голі)
Я б хотів, щоб не було чорного та білого
(Я б хотів, щоб не було чорного та білого)
Хотілося б, щоб не було правил
(Хотілося б, щоб не було правил)
Суперечка, суперечка
Чи вірю я в Бога?
Чи вірю я в себе?
Дозволь мені розповісти тобі
Деякі люди хочуть померти
Тому вони можуть бути безкоштовними
Я сказав, що життя — це лише гра
Ми всі однакові
Ти не хочеш грати?
Суперечка, суперечка
Суперечка, суперечка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soft and Wet 1993
Cream ft. the New Power Generation 1993
When Doves Cry 1993
Sexy M.F. ft. the New Power Generation, Michael Bland, Levi Seacer, Jr. 1993
1999 1982
I Would Die 4 U 1984
Nothing Compares 2 U 2018
17 Days ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
Gett Off ft. the New Power Generation 1993
Little Red Corvette 1993
I Wanna Be Your Lover 1979
Love Song ft. Prince 1989
Partyman 1989
The Question of U 1990
Purple Rain 2018
When You Were Mine 1993
Orgasm 1994
AIN'T ABOUT 2 STOP ft. Rita Ora 2015
So Blue 1978
Sexy Dancer 1979

Тексти пісень виконавця: Prince