Переклад тексту пісні BREAKDOWN - Prince

BREAKDOWN - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні BREAKDOWN, виконавця - Prince.
Дата випуску: 25.09.2014
Мова пісні: Англійська

BREAKDOWN

(оригінал)
Listen to me closely as the story unfolds
This could be the saddest story even been told
I used to want the house with the biggest pool
Reminiscing now I just feel like a fool
Keep breaking me down, down, down
Keep breaking me down, down, down
Keep breaking me down, down, down
Keep breaking me down, down, down
I used to throw the party every New Year’s Eve
First one intoxicated, last one to leave
Waking up in places that you would never believe
Give me back the time, you can keep the memories
Keep breaking me down, down, down
Keep breaking me down, down, down
Keep breaking me down, down, down
Keep breaking me down, down, down
Every book I’ve read said that I would meet somebody like you
Whenever I was sorry, so sorry for the things I used to do
A journal full of numbers that I used to go through
(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) all behind me now, all because of you
Keep breaking me down, down, down
Keep breaking me down, down, down
Keep breaking me down, down, down
Keep breaking me down, down, down
You keep breaking me, you keep breaking me down
I don’t wanna, wanna go no
Don’t wanna go down, down, down
Baby, baby see there’s a door that you can walk through
Where there used to be a wall
I don’t care, it’s cool as long as you catch me baby
(Catch me when I fall) If there’s ever a fall
Closer to the breakdown, the closer we get
(переклад)
Уважно слухайте мене, як розгортається історія
Це може бути найсумніша історія, яку навіть розповіли
Раніше я хотів будинок із найбільшим басейном
Згадуючи зараз, я просто відчуваю себе дурнем
Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз
Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз
Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз
Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз
Я влаштовував вечірки кожного Нового року
Перший п’яний, останній пішов
Прокидатися в місцях, у які ви ніколи б не повірили
Поверніть мені час, ви зможете зберегти спогади
Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз
Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз
Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз
Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз
У кожній книжці, яку я прочитав, говорилося, що я зустріну когось, як ти
Щоразу, коли я вибачився, вибачте за те, що робив
 Щоденник, повний цифр, які я проглядав
(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) все за мною зараз, все завдяки тебе
Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз
Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз
Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз
Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз
Ти продовжуєш ламати мене, ти продовжуєш ламати мене
Я не хочу, хочу йти ні
Не хочу спускатися вниз, вниз, вниз
Дитинко, дитино, бачиш, що є двері, через які можна пройти
Там, де колись була стіна
Мені байдуже, це круто, доки ти ловиш мене, дитинко
(Злови мене, коли я впаду) Якщо буде колись падіння
Чим ближче розбивка, тим ближче ми стаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #THE BREAKDOWN


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soft and Wet 1993
Cream ft. the New Power Generation 1993
When Doves Cry 1993
Sexy M.F. ft. the New Power Generation, Michael Bland, Levi Seacer, Jr. 1993
1999 1982
I Would Die 4 U 1984
Nothing Compares 2 U 2018
17 Days ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
Gett Off ft. the New Power Generation 1993
Little Red Corvette 1993
I Wanna Be Your Lover 1979
Love Song ft. Prince 1989
Partyman 1989
The Question of U 1990
Purple Rain 2018
When You Were Mine 1993
Orgasm 1994
AIN'T ABOUT 2 STOP ft. Rita Ora 2015
So Blue 1978
Sexy Dancer 1979

Тексти пісень виконавця: Prince