| BREAKDOWN (оригінал) | BREAKDOWN (переклад) |
|---|---|
| Listen to me closely as the story unfolds | Уважно слухайте мене, як розгортається історія |
| This could be the saddest story even been told | Це може бути найсумніша історія, яку навіть розповіли |
| I used to want the house with the biggest pool | Раніше я хотів будинок із найбільшим басейном |
| Reminiscing now I just feel like a fool | Згадуючи зараз, я просто відчуваю себе дурнем |
| Keep breaking me down, down, down | Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз |
| Keep breaking me down, down, down | Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз |
| Keep breaking me down, down, down | Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз |
| Keep breaking me down, down, down | Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз |
| I used to throw the party every New Year’s Eve | Я влаштовував вечірки кожного Нового року |
| First one intoxicated, last one to leave | Перший п’яний, останній пішов |
| Waking up in places that you would never believe | Прокидатися в місцях, у які ви ніколи б не повірили |
| Give me back the time, you can keep the memories | Поверніть мені час, ви зможете зберегти спогади |
| Keep breaking me down, down, down | Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз |
| Keep breaking me down, down, down | Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз |
| Keep breaking me down, down, down | Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз |
| Keep breaking me down, down, down | Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз |
| Every book I’ve read said that I would meet somebody like you | У кожній книжці, яку я прочитав, говорилося, що я зустріну когось, як ти |
| Whenever I was sorry, so sorry for the things I used to do | Щоразу, коли я вибачився, вибачте за те, що робив |
| A journal full of numbers that I used to go through | Щоденник, повний цифр, які я проглядав |
| (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) all behind me now, all because of you | (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) все за мною зараз, все завдяки тебе |
| Keep breaking me down, down, down | Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз |
| Keep breaking me down, down, down | Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз |
| Keep breaking me down, down, down | Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз |
| Keep breaking me down, down, down | Продовжуйте ламати мене, вниз, вниз |
| You keep breaking me, you keep breaking me down | Ти продовжуєш ламати мене, ти продовжуєш ламати мене |
| I don’t wanna, wanna go no | Я не хочу, хочу йти ні |
| Don’t wanna go down, down, down | Не хочу спускатися вниз, вниз, вниз |
| Baby, baby see there’s a door that you can walk through | Дитинко, дитино, бачиш, що є двері, через які можна пройти |
| Where there used to be a wall | Там, де колись була стіна |
| I don’t care, it’s cool as long as you catch me baby | Мені байдуже, це круто, доки ти ловиш мене, дитинко |
| (Catch me when I fall) If there’s ever a fall | (Злови мене, коли я впаду) Якщо буде колись падіння |
| Closer to the breakdown, the closer we get | Чим ближче розбивка, тим ближче ми стаємо |
Переклад тексту пісні BREAKDOWN - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні BREAKDOWN , виконавця -Prince
У жанрі:R&B
Дата випуску:25.09.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#THE BREAKDOWN