| Big Tall Wall (оригінал) | Big Tall Wall (переклад) |
|---|---|
| Hey sugar | Гей, цукор |
| Come here | Ходи сюди |
| I got something 2 lay on your mind | Я дещо 2 лежав на твоєму розумі |
| I’m gonna build a big tall wall | Я побудую велику високу стіну |
| Stone circle so U can’t get out | Кам’яне коло, щоб ви не могли вибратися |
| Big tall wall | Велика висока стіна |
| True love is what it’s all about | Це справжнє кохання |
| If I see U in a restaurant | Якщо я бачу вас у ресторані |
| Ooh, baby, U’re all I want | О, дитино, ти все, що я бажаю |
| Your sexy body, your curly brown hair | Твоє сексуальне тіло, твоє кучеряве каштанове волосся |
| Try 2 run if U want 2, I don’t care! | Спробуйте 2 запустити, якщо бажаєте 2, мені не байдуже! |
| I’m gonna build a big tall wall | Я побудую велику високу стіну |
| Stone circle so U can’t get out | Кам’яне коло, щоб ви не могли вибратися |
| Big tall wall (Sugar darling) | Велика висока стіна (Цукрова дорога) |
| True love is what it’s all about | Це справжнє кохання |
| If I see U walkin' down the street | Якщо я бачу, як ти йдеш по вулиці |
| (See U walkin' down the street) | (Побачте, як ви йдете по вулиці) |
| U be the one I wanna meet (U be the one I wanna meet) | Будь тим, з ким я хочу зустрітися (Будь тим, кого я хочу зустріти) |
| U dress so smart (U dress so smart) | U одягніться так розумно (U dress so smart) |
| U talk so neat (U talk so neat) | Ти говориш так акуратно (Ти говориш так акуратно) |
| U are so fine (So fine) | Ти так добре (так добре) |
| It’s hard not 2 eat’cha, baby! | Важко не 2 eat’cha, baby! |
| Big tall wall | Велика висока стіна |
| Stone circle so U can’t get out | Кам’яне коло, щоб ви не могли вибратися |
| I’m gonna build a big tall wall (Oh yeah, ooh) | Я побудую велику високу стіну (О так, о) |
| True love is what it’s all about | Це справжнє кохання |
| B is 4 bold, girl that’s how U make me feel | B — 4 сміливих, дівчина, ось як ти змушуєш мене почуватися |
| I is 4 ignorant, this situation’s real (So real) | Я 4 неосвічений, ця ситуація реальна (так реальна) |
| G is 4 my girlfriend, yah U know | G — 4 моя подруга, ну, ти знаєш |
| I got another one (G is 4 my girlfriend) | У мене є ще одна (G — це 4 моя дівчина) |
| But that ain’t gonna stop me and U | Але це не зупинить мене і У |
| From having fun (Stop me, stop me) | Від веселощів (Зупини мене, зупини мене) |
| Big tall wall | Велика висока стіна |
| I see U in a restaurant | Я бачу вас у ресторані |
| I don’t want nothing else | Я не хочу нічого іншого |
| U’re all I want (U're all I want) | Ти все, чого я хочу (Ти все, що я хочу) |
| Big tall wall | Велика висока стіна |
| Baby, I’d kiss U 4 Uncle Sam | Дитина, я б поцілував U 4 дядька Сема |
| Pretty little baby, U’re so glam | Мила маленька, ти така гламурна |
| Every time I see U I wanna slam | Кожного разу, коли я бачу тебе, я хочу хлопнути |
| Big tall wall | Велика висока стіна |
| Stone circle so U can’t get out, get out (U can’t get out) | Кам’яне коло, щоб ви не вийти, виходьте (Ви не можете вийти) |
| Big tall wall (Yeah, yes I am) | Велика висока стіна (Так, так, я ) |
| True love, true love is what it’s all about | Справжнє кохання, справжнє кохання — це все, про що йдеться |
| Big (Ooh) tall wall | Велика (Ой) висока стіна |
| B is 4 bold, that’s how U make me feel | B — 4 жирний, ось як U змушує мене відчути |
| Ooh, big tall, big tall wall | Ой, велика висока, велика висока стіна |
| (Don't leave me like this, that’s so cold) | (Не залишай мене таким, це так холодно) |
| Your sexy body, your curly brown hair | Твоє сексуальне тіло, твоє кучеряве каштанове волосся |
| Ooh, pretty baby U really take me there | О, гарненька, ти справді візьми мене туди |
| Baby doll, U’re so glam | Лялька, ти така гламурна |
| Every time I see U I wanna slam (Ow, uh!) | Кожного разу, коли я бачу тебе, я хочу хлопнути (Ой, ну!) |
| If I see U in a restaurant (I don’t want nothing else) | Якщо я бачу вас у ресторані (мені нічого іншого не потрібно) |
| Oh baby, baby, U’re all I want (U're all I want) | О, дитинко, крихітко, ти все, чого я хочу (Ти все, чого я хочу) |
| Sexy body, your curly brown hair (Girl, girl, girl, girl) | Сексуальне тіло, твоє кучеряве каштанове волосся (Дівчина, дівчина, дівчина, дівчина) |
| U really take me there (Yeah!) | Ти справді візьми мене туди (Так!) |
| I’m gonna build a big tall wall | Я побудую велику високу стіну |
| Stone circle so U can’t get out | Кам’яне коло, щоб ви не могли вибратися |
| (Build a big tall wall | (Побудуйте велику високу стіну |
| (I'm gonna build a…) | (Я побудую...) |
| (Ooh, I’m gonna build a…) | (О, я побудую...) |
| True love is what it’s all about | Це справжнє кохання |
| I’m gonna build a big tall wall (Tall wall, tall wall, tall, baby, sugar) | Я побудую велику високу стіну (Висока стіна, висока стіна, високий, дитина, цукор) |
| Stone circle so U can’t get out (Get out) | Кам’яне коло, щоб ви не могли вибратися (Виходьте) |
| Big tall wall (I'm gonna, I’m gonna, yeah) | Велика висока стіна (я збираюся, я збираюся, так) |
| True love is what it’s all about (True) | Справжня любов — це те, про що йдеться (Правда) |
| Stone circle so U can’t get out | Кам’яне коло, щоб ви не могли вибратися |
| True love is what it’s all about | Це справжнє кохання |
| (Big tall wall) | (Велика висока стіна) |
| I’m gonna | Я збираюся |
| I’m gonna build a big tall wall | Я побудую велику високу стіну |
| Baby doll, U’re so glam | Лялька, ти така гламурна |
| Every time I see U I wanna slam | Кожного разу, коли я бачу тебе, я хочу хлопнути |
| U have the nerve 2 walk up my street | У вас є сміливість 2 ходити по моїй вулиці |
| Didn’t anybody tell U that | Ніхто тобі цього не казав |
| My modus operandi left a lot 2 be desired? | Мій modus operandi залишив бажаного 2? |
| I got more holes than a golf course | У мене більше лунок, ніж на полі для гольфу |
| Oh yeah, U’re hot company | О, так, у вас гаряча компанія |
| Take your time cuz in the back room | Не поспішайте, тому що в задній кімнаті |
| I’m building a… | Я будую… |
| Honey, (little bitch), U’re so mean | Люба, (маленька сучка), ти така зла |
| Every time I see U I wanna sc-sc-sc-sc-scream | Кожного разу, коли я бачу тебе, я хочу кричати |
| (Oh mama, your body’s like that) | (О, мамо, твоє тіло таке) |
| You wanna rap? | Ти хочеш реп? |
| U dress so smart | Одягаєшся так розумно |
| U talk so neat | Ти говориш так акуратно |
| U’re just my style girl (Tall wall) | Ти просто дівчина в моєму стилі (Висока стіна) |
| U wanna see my… (Tall wall) | Ти хочеш побачити моє... (Висока стіна) |
| U wanna see my walls? | Хочеш побачити мої стіни? |
| (Tall wall) (I see U walking down the street?) | (Висока стіна) (Я бачу, як ти йдеш по вулиці?) |
| (Let me put U behind my big tall wall) | (Дозвольте мені помістити U за моєю великою високою стіною) |
| U wanna see my bridge? | Хочеш побачити мій міст? |
| (I just wanna eat’cha, honey) | (Я просто хочу з’їсти чаву, милий) |
| Well what’cha want, what’cha wanna see? | Ну що ти хочеш, що хочеш побачити? |
| (B is 4 bold, baby) | (B — 4 жирний шрифт, дитина) |
| (Let me put U behind my big tall wall) (How U make me feel) | (Дозвольте мені помістити U за моєю великою високою стіною) (Як ти змушуєш мене почуватися) |
| (I just wanna eat’cha, honey) (I is 4 ignorant — this situation’s real) | (Я просто хочу з’їсти чаву, мила) (Я 4 неосвічений — ця ситуація реальна) |
| G is 4 my girlfriend (I'm gonna do ya) | G — 4 моя подруга (я зроблю я) |
| U know I got another one | Ви знаєте, у мене є ще один |
| But that ain’t gonna stop | Але це не зупиниться |
| Me and U from having | Я і ти від наявності |
| Me and U from having fun | Я і ти від веселощів |
Переклад тексту пісні Big Tall Wall - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big Tall Wall , виконавця -Prince
Пісня з альбому: Sign O' The Times
У жанрі:R&B
Дата випуску:24.09.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:NPG
Виберіть якою мовою перекладати: