Переклад тексту пісні Around the World in a Day - Prince

Around the World in a Day (оригінал)

Open your heart, open your mind
A train is leaving all day
A wonderful trip through our time
And laughter is all U pay
Around the world in a day
Around the world in a day
Now dig
Loneliness already knows U
There ain’t no reason 2 stay
Come here and take my hand, I’ll show U
I think I know a better way, y’all
Around the world in a day
(listen 2 me, babe)
Around the world in a day
(all the babies sing it now)
ooh-la-la
ooh-la-la-la-la-la-la
no-sha-sha
no shouting
no shouting
no — no shouting
The little 1 will escort U
2 places within your mind
The former is red, white, and blue
The ladder is purple, come on and climb
Around the world in a day
Around the world in a day
come on, sing
Around the world in a day
Say papa, I think I wanna dance
(summer she is sweet)

Around the World in a Day (переклад)

Відкрийте своє серце, відкрийте свій розум
Потяг відправляється весь день
Чудова подорож у наш час
А сміх — це все, що ви платите
Навколо світу за день
Навколо світу за день
Тепер копайте
Самотність вже знає У
Немає причини 2 залишатися
Іди сюди і візьми мене за руку, я покажу тобі
Я вважаю знаю кращий спосіб, усі
Навколо світу за день
(послухай мене, дитинко)
Навколо світу за день
(зараз усі діти співають)
о-ля-ля
ох-ла-ла-ла-ла-ла-ля
но-ша-ша
без крику
без крику
ні — без крику
Маленький 1 супроводжуватиме U
2 місця у вашому розумі
Перший — червоний, білий та синій
Сходи фіолетові, давай і піднімайся
Навколо світу за день
Навколо світу за день
давай, співай
Навколо світу за день
Скажи тато, я думаю, що хочу танцювати
(літо вона мила)