Переклад тексту пісні WOW - Prince, 3RDEYEGIRL

WOW (оригінал)

Hello.
How are you?
You’re looking so fine
No, it’s true.
Remember the time we first met?
You think that was good?
You ain’t seen nothin' yet.
Like a bee to some honey
A moth to flame
You got an addiction and you got me to blame.
You never saw it comin' 'cause I made no claims 'til now
You can call it the unexpected or you can call it.
wow
You can call it call it.
wow
You can call it call it call it.
wow
You can call it the unexpected or you can call it call it call it…
Sorry.
I don’t know
What came over me.
The cycle of the moon affects the motion of the see what you did
It’s starting all over again
We both want it now more than we did back then
Like a bee to some honey
A moth to flame
You got an addiction and you got me to blame.
You never saw it comin' 'cause I made no claims 'til now
You can call it the unexpected or you can call it.
wow
You can call it call it.
wow
You can call it call it call it.
wow
You can call it the unexpected or you can call it call it call it call it.
Give me a minute.
Let me get myself together.
I’m never really out of control.
Really, I’m so much better.
Maybe it’s your eyes, your stare.
Lookin' like… lookin' like you wanna go
somewhere.
You wanna go somewhere?
(Starts to sing again)
Somethin' 'bout the wild in me, it’s never tame.
I think we’re both alike.
This is how we became.
Like a bee to some honey
A moth to flame
You got an addiction and you got me to blame.
You never saw it comin' 'cause I made no claims 'til now
You can call it the unexpected or you can call it.
wow
You can call it call it.
wow
You can call it call it call it.
wow
You can call it the unexpected or you can call it call it call it call it call
it!
You can call it the unexpected or you can call it call it call it call it call
it

WOW (переклад)

Привіт.
Як ти?
Ви виглядаєте так гарно
Ні, це правда.
Пам’ятаєте час, коли ми вперше зустрілися?
Ви думаєте, що це було добре?
Ви ще нічого не бачили.
Як бджола меду
Мотиль у полум’я
У вас залежність, і ви звинувачуєте мене.
Ви ніколи не бачили, що це надійде, тому що я не пред’являв жодних претензій
Ви можете назвати це неочікуваним або ви можете назвати це.
Ого
Ви можете назвати це зателефонувати.
Ого
Ви можете назвати це зателефонувати зателефонувати.
Ого
Ви можете назвати це неочікуваним або ви можете назвати це назвіть це ...
Вибачте.
Не знаю
Що мене охопило.
Цикл місяця впливає на рух побачте, що ви зробили
Все починається спочатку
Ми обидва хочемо цього зараз більше, ніж тоді
Як бджола меду
Мотиль у полум’я
У вас залежність, і ви звинувачуєте мене.
Ви ніколи не бачили, що це надійде, тому що я не пред’являв жодних претензій
Ви можете назвати це неочікуваним або ви можете назвати це.
Ого
Ви можете назвати це зателефонувати.
Ого
Ви можете назвати це зателефонувати зателефонувати.
Ого
Ви можете назвати це неочікуваним або ви можете назвати це закликати це накликати це закликати це.
Дайте мені хвилину.
Дозвольте мені зібратися.
Я ніколи не виходжу з-під контролю.
Справді, мені набагато краще.
Можливо, це твої очі, твій погляд.
Виглядаєш як... виглядаєш так, ніби ти хочеш піти
десь.
Хочеш кудись піти?
(Знову починає співати)
У мені щось дике, воно ніколи не буває ручним.
Я думаю, що ми обидва схожі.
Ось такими ми стали.
Як бджола меду
Мотиль у полум’я
У вас залежність, і ви звинувачуєте мене.
Ви ніколи не бачили, що це надійде, тому що я не пред’являв жодних претензій
Ви можете назвати це неочікуваним або ви можете назвати це.
Ого
Ви можете назвати це зателефонувати.
Ого
Ви можете назвати це зателефонувати зателефонувати.
Ого
Ви можете назвати це неочікуваним або ви можете назвати це зателефонувати зателефонувати зателефонувати
це!
Ви можете назвати це неочікуваним або ви можете назвати це зателефонувати зателефонувати зателефонувати
це