Переклад тексту пісні 2 Y. 2 D. - Prince

2 Y. 2 D. - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 2 Y. 2 D., виконавця - Prince.
Дата випуску: 11.12.2015
Мова пісні: Англійська

2 Y. 2 D.

(оригінал)
Every man that meets her wants to give her his name
She’s too hot for words and too wise to tame
She’s got knee-high boots and e-o-lectric hair
She’s born to be a rock star I swear
She’s got nine lives with a couple more to spare
Old enough to do ya
But too young to dare
She got a kick drum brain full o' technology
But just enough old school to know where the party be
She talks about the top as if she’s always been there
Like a member of the «chosen few rarified heirs»
Her legs so long she never climbs stairs
She’s old enough to do ya
But Too young to dare
Too young too young to dare
Too young too young to dare
(Yeah)
Too young too young to dare
Too young too young to dare
Too fine for «Idol»
Too smart for «The X-Factor»
Internet beauty
Everybody wanna hack her
The world can only wonder right up until
They hear the juicy gossip that’s in her will
Till then we can just pretend that she’s
Old enough to do ya
Old enough to do ya
Old enough to do ya
But she’s just too young to dare
Too young to dare
Too young to dare
Too young to dare
Too young to dare
(переклад)
Кожен чоловік, який її зустрічає, хоче дати їй своє ім’я
Вона занадто гаряча для слів і занадто мудра, щоб приручити
У неї чоботи до коліна та електричне волосся
Клянусь, вона народжена бути рок-зіркою
У неї дев’ять життів і ще пара в запасі
Досить старий, щоб зробити це
Але занадто молодий, щоб наважитися
Вона володіє технологіями
Але достатньо старої школи, щоб знати, де буде вечірка
Вона говорить про вершину, ніби вона завжди була там
Як член «вибраних кількох рідкісних спадкоємців»
Її ноги настільки довгі, що вона ніколи не піднімається по сходах
Вона достатньо доросла, щоб зробити тобою
Але надто молодий, щоб наважитися
Занадто молодий, надто молодий, щоб наважитися
Занадто молодий, надто молодий, щоб наважитися
(так)
Занадто молодий, надто молодий, щоб наважитися
Занадто молодий, надто молодий, щоб наважитися
Занадто добре для «Idol»
Занадто розумний для «Х-фактора»
Інтернет красуня
Усі хочуть зламати її
Світ може дивуватися лише доки
Вони чують соковиті плітки, які є в її заповіті
А поки ми можемо просто вдавати, що вона
Досить старий, щоб зробити це
Досить старий, щоб зробити це
Досить старий, щоб зробити це
Але вона надто молода, щоб наважитися
Занадто молодий, щоб наважитися
Занадто молодий, щоб наважитися
Занадто молодий, щоб наважитися
Занадто молодий, щоб наважитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soft and Wet 1993
Cream ft. the New Power Generation 1993
When Doves Cry 1993
Sexy M.F. ft. the New Power Generation, Michael Bland, Levi Seacer, Jr. 1993
1999 1982
I Would Die 4 U 1984
Nothing Compares 2 U 2018
17 Days ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
Gett Off ft. the New Power Generation 1993
Little Red Corvette 1993
I Wanna Be Your Lover 1979
Love Song ft. Prince 1989
Partyman 1989
The Question of U 1990
Purple Rain 2018
When You Were Mine 1993
Orgasm 1994
AIN'T ABOUT 2 STOP ft. Rita Ora 2015
So Blue 1978
Sexy Dancer 1979

Тексти пісень виконавця: Prince