| 1000 X'S & O'S (оригінал) | 1000 X'S & O'S (переклад) |
|---|---|
| U work so hard, U really do | Ви так старанно працюєте, справді робите |
| I don’t think that anyone could ever work as hard as U | Я не думаю, що хтось міг би працювати так належно, як У |
| Hot desert sun, U can feel the heat | Гаряче сонце пустелі, ви можете відчути тепло |
| Every drop of sweat on your brow is what I am so U best believe | Кожна краплина поту на твоїй брові – це те, чим я є, тому тобі краще вірити |
| I got 1, 000 hugs and kisses 4 U when U come back home, baby (Ooh woo) | Я отримав 1000 обіймів і поцілунків, 4 U , коли ти повернешся додому, дитино (Оу-у-у) |
| I got 1, 000 hugs and kisses 4 U when U come back home, baby (Ooh woo) | Я отримав 1000 обіймів і поцілунків, 4 U , коли ти повернешся додому, дитино (Оу-у-у) |
| When U give 'em your all, and still it’s only second best | Коли ти віддаєш їм все, і все одно це лише друге місце |
| U can come and lay your head upon your baby’s chest | Ви можете прийти і покласти голову на груди дитини |
| Every one of your worries, all your miseries (All your miseries) | Кожен із твоїх турбот, усі твої біди (Всі твої біди) |
| U can put them in the little book and ship them off 2 sea | Ви можете помістити їх у маленьку книжечку та відправити 2 морем |
| Cuz… | Тому що… |
| Ohh, ah, yeah | О, ах, так |
| I got a 1, 000 hugs and kisses U when U come back home | Я отримав 1000 обіймів і поцілунків, коли ти повернувся додому |
| Come here! | Ходи сюди! |
| The world can be, well 2 put it frankly, such a bitch sometimes | Чесно кажучи, світ іноді може бути таким стервом |
| Seems like love that lasts 4ever is so damn hard 2 find | Здається, що кохання, яке триває 4 рази, так важко 2 знайти |
| Seems like all we ever find is another reason 2 cry | Здається, все, що ми коли-небудь знаходимо, — це ще одна причина 2 плакату |
| As long as U got me I got your back and this is why | Поки ви мене тримаєте, я зберігаю вашу спину, і ось чому |
| U work so hard, U really do | Ви так старанно працюєте, справді робите |
| I don’t think that anyone could ever work as hard as U | Я не думаю, що хтось міг би працювати так належно, як У |
| Better lock the door, U better turn off the phone | Краще замкніть двері, краще вимкніть телефон |
| Cuz I’m gonna give 1, 000 reasons why we need 2 be alone | Тому що я наведу 1000 причин, чому нам потрібно 2 бути на самоті |
| I got 1, 000 hugs and kisses, baby, when U get back home | Я отримав 1000 обіймів і поцілунків, дитино, коли ти повернешся додому |
| When U get back home | Коли ти повернешся додому |
| Oh yeah | О так |
| I wanna hold U, tie U up in lace | Я хочу тримати U, зав’язувати U мереживо |
| And I wanna kiss U, kiss U all over your face | І я хочу поцілувати тебе, поцілувати тебе на все обличчя |
| I wanna love U all up and down | Я хочу вас любити догори й донизу |
| Give U love like U never had, all, ungagged and bound | Подаруй тобі любов, яку ти ніколи не мав, все, без заклепок і зв’язаних |
| Ooh yeah (Ohh) | О, так (Ой) |
| I got 1, 000 hugs and kisses 4 U, baby | Я отримав 1000 обіймів і поцілунків 4 U, дитинко |
| (I got 1, 000 hugs and kisses 4 U when U come back home, baby) | (Я отримав 1000 обіймів і поцілунків, 4 U , коли ти повернешся додому, дитино) |
| I wanna, I wanna, yeah, I wanna hug U baby, kiss U | Я хочу, я хочу, так, я хочу обійняти тебе, дитинко, поцілувати тебе |
| (I got 1, 000 hugs and kisses 4 U when U come back home, baby) | (Я отримав 1000 обіймів і поцілунків, 4 U , коли ти повернешся додому, дитино) |
| Yeah yeah, ooh | Так, так, ох |
| Love u up and love u down | Люблю вас догори і люблю внизу |
| Love u till u make them sounds | Люблю вас, поки ви не зробите їх звуками |
Переклад тексту пісні 1000 X'S & O'S - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1000 X'S & O'S , виконавця -Prince
У жанрі:R&B
Дата випуску:13.09.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: