| The excursion begins in revelry
| Екскурсія починається з розгулу
|
| But the miles compile a sense of disparity
| Але милі створюють відчуття нерівності
|
| And the day becomes perilously long
| І день стає небезпечно довгим
|
| The best way to cope
| Найкращий спосіб впоратися
|
| When the end of your rope
| Коли кінець твоєї мотузки
|
| Is dangling in your face
| Бовить у вашому обличчі
|
| Imagine the taste
| Уявіть собі смак
|
| Of the glory that awaits all ahead
| Про славу, яка чекає попереду
|
| Don’t lose heart, comrades
| Не падайте духом, товариші
|
| It’s over that hill
| Це за тим пагорбом
|
| It’s over that hill
| Це за тим пагорбом
|
| The very next hill
| Вже наступний пагорб
|
| Don’t lose heart, comrades
| Не падайте духом, товариші
|
| It’s over that hill
| Це за тим пагорбом
|
| Paradise is just over that hill
| Рай якраз за тим пагорбом
|
| Trudging through life
| Пробиваючись по життю
|
| Dodging peril and strife
| Ухилення від небезпек і розбрату
|
| Filling those days
| Наповнює ці дні
|
| With a lackadaisical malaise
| З легким нездужанням
|
| The adventure seems perilously long
| Пригода здається небезпечно довгою
|
| The best way to cope
| Найкращий спосіб впоратися
|
| When the end of your rope
| Коли кінець твоєї мотузки
|
| Is dangling in your face
| Бовить у вашому обличчі
|
| Imagine the taste
| Уявіть собі смак
|
| Of the glory that awaits all ahead
| Про славу, яка чекає попереду
|
| Don’t lose heart, comrades
| Не падайте духом, товариші
|
| It’s over that hill
| Це за тим пагорбом
|
| It’s over that hill
| Це за тим пагорбом
|
| The very next hill
| Вже наступний пагорб
|
| Don’t lose heart, comrades
| Не падайте духом, товариші
|
| It’s over that hill
| Це за тим пагорбом
|
| Paradise is just over that hill
| Рай якраз за тим пагорбом
|
| As the miles compile
| Під час компіляції миль
|
| And the journey still seems perilously long
| І дорога все ще здається небезпечно довгою
|
| The best way to cope
| Найкращий спосіб впоратися
|
| When the end of your rope
| Коли кінець твоєї мотузки
|
| Is dangling in your face
| Бовить у вашому обличчі
|
| Imagine the taste
| Уявіть собі смак
|
| Of the glory that awaits all ahead
| Про славу, яка чекає попереду
|
| Don’t lose heart, comrades
| Не падайте духом, товариші
|
| It’s over that hill
| Це за тим пагорбом
|
| It’s over that hill
| Це за тим пагорбом
|
| The very next hill
| Вже наступний пагорб
|
| Don’t lose heart, comrades
| Не падайте духом, товариші
|
| It’s over that hill
| Це за тим пагорбом
|
| Paradise is just over that hill
| Рай якраз за тим пагорбом
|
| Over the very next
| Вже наступне
|
| Over the very next hill… | За наступним пагорбом… |