Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pressman, виконавця - Primus. Пісня з альбому Suck on This, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.04.2002
Лейбл звукозапису: Prawn Song
Мова пісні: Англійська
Pressman(оригінал) |
By the light of the lamp I sit to type — |
My notes on tab at my side |
I don’t see the sun much these days |
A fluorescent tan covers my hide |
How much impact shall I have this time? |
My goal today is to reach the deadline |
I write between the lines |
I deal with fantasy |
I report the facts |
Give them to me, please |
Ham and egg salad on white bread |
Keeps me company on nights like this |
A pack of mentholated cigarettes |
Keeps my air nice and thick |
When I write, words flow |
Like coins from a candy box |
Get out of my way |
I’ve got something to say |
The pulse is beating louder now |
The cramps in my hands grow |
More intense with each tik, tik |
Tap, tap, tap, tap, tap on the keys |
My social life is at an end |
So it seems to be |
Why don’t I trample on your lawn today? |
I’ll take skies of blue, turn over skies of grey |
I write between the lines |
I deal with fantasy |
I am the pressman |
Acknowledge me |
Mother always told me |
Never stray too far from home |
The little lady said |
«Boy, you’ll never have to be alone |
Because |
You build with fountain pen |
You create the memory stain |
You are the pressman |
Stand up straight, boy.» |
(переклад) |
При світлі лампи я сиджу набирати — |
Мої нотатки на вкладці на мому боці |
Я не бачу сонця в ці дні |
Флуоресцентний загар покриває мою шкуру |
Який вплив я маю на цей раз? |
Моя мета сьогодні — досягти кінцевого терміну |
Я пишу між рядків |
Я займаюся фантазією |
Я повідомляю про факти |
Дайте їх мені, будь ласка |
Салат з шинки та яєць на білому хлібі |
Складає мені компанію в такі ночі |
Пачка сигарет з ментолом |
Зберігає моє повітря приємним і густим |
Коли я пишу, слова течуть |
Як монети з коробки цукерок |
Геть з дороги |
Мені є що сказати |
Зараз пульс б’ється голосніше |
Судоми в моїх руках наростають |
Інтенсивніше з кожним тік, тік |
Торкніться, торкніться, торкніться, торкніться, торкніться клавіш |
Моє соціальне життя закінчилося |
Так здається так |
Чому б мені сьогодні не затоптати ваш газон? |
Я візьму небо блакитне, переверну небо сіре |
Я пишу між рядків |
Я займаюся фантазією |
Я пресер |
Визнай мене |
Мама завжди мені говорила |
Ніколи не відходьте занадто далеко від дому |
— сказала маленька леді |
«Хлопче, тобі ніколи не доведеться бути самому |
Оскільки |
Ви будуєте за допомогою авторучки |
Ви створюєте пляму пам'яті |
Ви – пресмен |
Встань прямо, хлопче.» |