Переклад тексту пісні Mary The Ice Cube - Primus

Mary The Ice Cube (оригінал)

I once had an ice cube
Pretty little ice cube
Now it’s gone
Now it’s gone
Her name was Mary
Pretty little ice cube
Now she’s gone
Now she’s gone
She was so shiny
My pretty little ice cube
Now she’s gone
Where’s she gone?
She’s gone with the others
The shiny little ice cubes
Movin' on
Movin' on
She’s gone
Doesn’t nothing ever last forever?
I miss my ice cube
Pretty little ice cube
Since she’s withdrawn
I held her in my hand
My chilly little ice cube
Was it wrong?
Was it wrong?
She slipped away
My moist little ice cube
To oblivion
Oblivion
She left me standing
With tears on my face
On the lawn
So I wrote this song
Pretty little ice cube
Where have you gone?
Doesn’t nothing ever last forever?
It’s been declared
That it’s not wise to prize something too much
I just wish to find something
To fondle and to touch so gently
Doesn’t nothing ever last forever?

Mary The Ice Cube (переклад)

Колись у мене був кубик льоду
Досить маленький кубик льоду
Тепер його немає
Тепер його немає
Її звали Мері
Досить маленький кубик льоду
Тепер її немає
Тепер її немає
Вона була такою блищать
Мій милий кубик льоду
Тепер її немає
куди вона поділася?
Вона пішла з іншими
Блискучі маленькі кубики льоду
Рухаюся далі
Рухаюся далі
Вона пішла
Хіба ніщо не триває вічно?
Я сумую за своїм кубиком льоду
Досить маленький кубик льоду
Оскільки вона відкликана
Я тримав ї у руці
Мій холодний маленький кубик льоду
Це було неправильно?
Це було неправильно?
Вона вислизнула
Мій вологий маленький кубик льоду
До забуття
Забуття
Вона залишила мене стояти
Із сльозами на обличчі
На галявині
Тому я написав цю пісню
Досить маленький кубик льоду
Куди ви пішли?
Хіба ніщо не триває вічно?
Це оголошено
Що нерозумно цінувати щось занадто багато
Я просто хочу щось знайти
Любити й так ніжно торкатися
Хіба ніщо не триває вічно?