| Got a classic Red Ryder at Rocky Camp
| Отримав класичного Red Ryder у Rocky Camp
|
| Out in ol' Hat Creek
| У Старому Хет-Кріку
|
| Lookin' for jaybirds left and right
| Шукаю сойки ліворуч і праворуч
|
| Try and knock 'em up out the tree
| Спробуйте збити їх із дерева
|
| Everybody I know’s watchin' Clint
| Усі, кого я знаю, дивляться на Клінта
|
| They all like watchin' Clint
| Усі вони люблять дивитися на Клінта
|
| All the little snypes want to be like Clint
| Усі маленькі снайпи хочуть бути схожими на Клінта
|
| They all want to be like Clint
| Усі вони хочуть бути схожими на Клінта
|
| But I want to be like Lee Van Cleef
| Але я хочу бути схожим на Лі Ван Кліфа
|
| Ya know I want to be like Lee
| Ви знаєте, я хочу бути схожим на Лі
|
| What ever happened to Lee Van Cleef?
| Що трапилося з Лі Ван Кліфом?
|
| What ever happened to Lee?
| Що трапилося з Лі?
|
| A yellow Studebaker with a 302
| Жовтий Studebaker із 302
|
| A seat of green naugahyde
| Сидіння із зеленого наугагіду
|
| I put a couple of dings in that pickup truck
| Я вклав кілька двинок у ту пікап
|
| A few more dents in his pride
| Ще кілька вм’ятин у його гордості
|
| At Hilltop Drive-in they’re watchin' Clint
| На Hilltop Drive-in вони дивляться на Клінта
|
| They all like watchin' Clint
| Усі вони люблять дивитися на Клінта
|
| On the big screen they want to see old Clint
| На великому екрані вони хочуть побачити старого Клінта
|
| They all want to see old Clint
| Усі вони хочуть побачити старого Клінта
|
| But I want to see Lee Van Cleef
| Але я хочу побачити Лі Ван Кліфа
|
| Ya know I like to see old Lee
| Я знаю, мені люблю бачити старого Лі
|
| What ever happened to Lee Van Cleef?
| Що трапилося з Лі Ван Кліфом?
|
| What ever happened to Lee?
| Що трапилося з Лі?
|
| Now the Studebaker’s gone and Lee’s passed on Clint’s still as sharp as can be The Hilltop Drive-in is an auto mall
| Тепер Studebaker зник, а Лі обійшов Клінта все ще наскільки різким The Hilltop Drive-in — автомодель
|
| But no one’s built over Lee
| Але ніхто не будує над Лі
|
| We all get a kick out of watchin' Clint
| Ми всі отримуємо задоволення від перегляду Клінта
|
| We all get a kick out of Clint
| Ми всі отримуємо кайф від Клінта
|
| There ain’t never been one quite like Clint
| Такого, як Клінт, ніколи не було
|
| There’s really only one Clint
| Насправді є лише один Клінт
|
| But I really did like Lee Van Cleef
| Але мені дуже сподобався Лі Ван Кліф
|
| I sure did really like Lee
| Мені дуже сподобався Лі
|
| What ever happened to Lee Van Cleef?
| Що трапилося з Лі Ван Кліфом?
|
| What ever happened to Lee?
| Що трапилося з Лі?
|
| We still get a kick out of watchin' Clint
| Нам все ще приємно дивитися на Клінта
|
| We all get a kick out of Clint
| Ми всі отримуємо кайф від Клінта
|
| There ain’t never been one quite like Clint
| Такого, як Клінт, ніколи не було
|
| There’s really only one Clint
| Насправді є лише один Клінт
|
| I always did like Lee Van Cleef
| Мені завжди подобався Лі Ван Кліф
|
| Always did like Lee
| Завжди любив Лі
|
| Nobody’s steely like Lee Van Cleef
| Ніхто не такий стійкий, як Лі Ван Кліф
|
| What ever happened to Lee?
| Що трапилося з Лі?
|
| What ever happened to Lee Van Cleef?
| Що трапилося з Лі Ван Кліфом?
|
| Don’t forget about Lee | Не забувайте про Лі |