Переклад тексту пісні I See Lights - Primal Rock Rebellion

I See Lights - Primal Rock Rebellion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I See Lights, виконавця - Primal Rock Rebellion. Пісня з альбому Awoken Broken, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records UK
Мова пісні: Англійська

I See Lights

(оригінал)
I see lights
Red, green, pink and blue
I see lights
Their web is bled untrue right through
This city!
Right through!
(x4)
I see lights
Then a man beaten black and blue
Hearts of coal
I say «why?»
He says «I was not in their crew»
It’s rotten!
The streets are roamed by marching feet and fools
It’s rotten!
They leave their mark upon this furrowed brow
It’s rotten!
And there’s no silence like a roaring crowd
It’s rotten!
They pave their way to what they see
It’s rotten!
Right through!
(x4)
Smoke comes out that cafè
Got enough Euros and you’ll get laid
Mugged, beaten or squashed like a snail
Under the foot of malice
N those evil-soaked streets
A rotten, torn and putrid feel
Verminous hate beings, flapping their wings
Pave the way for horror and decay
Right through!
(x6)
I see lights (right through!)
I see lights (right through!)
I see lights (right through!)
I see lights (right through!)
I see lights
The streets are roamed by marching feet and fools (right through!)
I see lights
They leave their mark upon this furrowed brow (right through!)
I see lights
And there’s no silence like a roaring crowd (right through!)
I see lights
(Right through!)
I see lights!
(переклад)
Я бачу вогні
Червоний, зелений, рожевий і синій
Я бачу вогні
Їхня мережа наскрізь пронизана неправдою
Це місто!
Наскрізь!
(x4)
Я бачу вогні
Потім чоловіка побили чорно-синіх
Вугільні серця
Я кажу «чому?»
Він каже: «Я не був у їхній команді»
Це гнило!
Вулицями бродять маршируючі ноги та дурні
Це гнило!
Вони залишають відбиток на цьому насупленому чолі
Це гнило!
І немає тиші, як реваючий натовп
Це гнило!
Вони прокладають собі шлях до того, що бачать
Це гнило!
Наскрізь!
(x4)
З того кафе виходить дим
У вас достатньо євро, і ви потрапите
Пограбований, побитий або роздавлений, як равлик
Під ногою злоби
N тих злих вулиць
Відчуття гнилих, розірваних і гнильних
Зловмисники ненавидять істот, махають крилами
Прокласти шлях жаху і розпаду
Наскрізь!
(x6)
Я бачу вогні (наскрізь!)
Я бачу вогні (наскрізь!)
Я бачу вогні (наскрізь!)
Я бачу вогні (наскрізь!)
Я бачу вогні
Вулицями бродять маршируючі ноги та дурні (наскрізь!)
Я бачу вогні
Вони залишають свій слід на цій насупленій чолі (наскрізь!)
Я бачу вогні
І немає тиші, як у натовпі, що ревуть (наскрізь!)
Я бачу вогні
(Наскрізь!)
Я бачу вогні!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
White Sheet Robes 2010
Tortured Tone 2010
Awoken Broken 2010
Mirror And The Moon 2010
As Tears Come Falling From The Sky 2010
No Friendly Neighbour 2010
Savage World 2010
No Place Like Home 2010
Search For Bliss 2010
Bright As A Fire 2010
Snake Ladders 2010

Тексти пісень виконавця: Primal Rock Rebellion