Переклад тексту пісні As Tears Come Falling From The Sky - Primal Rock Rebellion

As Tears Come Falling From The Sky - Primal Rock Rebellion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні As Tears Come Falling From The Sky, виконавця - Primal Rock Rebellion. Пісня з альбому Awoken Broken, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records UK
Мова пісні: Англійська

As Tears Come Falling From The Sky

(оригінал)
I lay now behind windows under a spring sky
The robins and the rains, the lorries and the trains go by
No raincot needed, not even for my eyes
Just seems to stay and swell in rhyme
My light is on, the cars hum by
As tears come falling from the sky
Radiators, ink-stained papers, mixers, makers, undertakers
The birds will sing on the dawn of spring
No need for any tanning products for my skin
As I lay now on a mattress, behind windows
Behind curtains, behind windows, behind curtains
Behind windows, behind curtains
I be the hermit, you be the blue tit
Wander with me while I scour the sky
Today sees a new day
Light of that rainbow seems higher than the rain
As tears come drizzling in my drain
(переклад)
Я лежу зараз за вікнами під весняним небом
Малинки й дощі, вантажівки й потяги проїжджають
Дощовик не потрібен навіть для моїх очей
Просто, здається, залишається та роздувається рими
У мене світло горить, машини гудуть
Як сльози падають з неба
Радіатори, чорнильний папір, змішувачі, виробники, погрібники
Птахи співатимуть на зорі весни
Не потрібні засоби для засмаги для моєї шкіри
Як я лежав зараз на матраці, за вікнами
За фіранками, за вікнами, за фіранками
За вікнами, за шторами
Я будь відлюдником, а ти будь блакитною синичкою
Ти блукайте зі мною, поки я рищу небо
Сьогодні настає новий день
Світло тої веселки здається вищим за дощ
Як сльози капають у моїй каналізації
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
White Sheet Robes 2010
Tortured Tone 2010
Awoken Broken 2010
Mirror And The Moon 2010
No Friendly Neighbour 2010
I See Lights 2010
Savage World 2010
No Place Like Home 2010
Search For Bliss 2010
Bright As A Fire 2010
Snake Ladders 2010

Тексти пісень виконавця: Primal Rock Rebellion