Переклад тексту пісні You're The Drug - Prides

You're The Drug (оригінал)

And oh the rush of blood
Runs right through my head
I think i can feel it
You’re the drug that’s beating in my chest
Help me out
Come on help me out
I know
Something comes when something goes
I don’t ever want to live without you, no
'Cause you’re the drug
You’re the drug
Now it’s getting louder
That drum beat in my head
I see all the colours floating 'round
I see love that’s keeping up my legs, yeah
Help me out
Come on help me out
I know
That something comes when something goes
I don’t ever want to live without you, no
'Cause you’re the drug
You’re the drug
All these games we play
You keep me oh
Goin' round and round
And oh
Well if it slips away
There’s nothing i would change at all
That I
Well I’ve been living half awake
(One two)
(Won't you)
Help me out
Come on help me out
I know
That something comes when something goes
I don’t ever want to live without you, no
'Cause you’re the drug
You’re the drug
Oh and
Oh and
You’re the drug
You’re the drug
Yeah
You’re the drug
You’re the drug

(переклад)

І о прилив крові
Проходить у мене в голові
Думаю, я відчуваю це
Ти наркотик, який б’є в моїх грудях
Допоможи мені
Давай, допоможи мені
Я знаю
Щось приходить, коли щось йде
Я ніколи не хочу жити без тебе, ні
Тому що ти наркотик
Ти наркотик
Тепер стає голосніше
Цей барабан бив у моїй голові
Я бачу, як всі кольори плавають навколо
Я бачу любов, яка тримає мої ноги, так
Допоможи мені
Давай, допоможи мені
Я знаю
Що щось приходить, коли щось йде
Я ніколи не хочу жити без тебе, ні
Тому що ти наркотик
Ти наркотик
У всі ці ігри ми граємо
Ти тримаєш мене о
Ходить кругом
І о
Добре, якщо воно вислизає
Я взагалі нічого не міняю
Що я
Ну, я жив наполовину
(Один два)
(Ти не будеш)
Допоможи мені
Давай, допоможи мені
Я знаю
Що щось приходить, коли щось йде
Я ніколи не хочу жити без тебе, ні
Тому що ти наркотик
Ти наркотик
О і
О і
Ти наркотик
Ти наркотик
Ага
Ти наркотик
Ти наркотик