Переклад тексту пісні On Our Own - Prides

On Our Own - Prides
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On Our Own, виконавця - Prides. Пісня з альбому A Mind Like the Tide, Pt. 2, у жанрі Инди
Дата випуску: 29.03.2018
Лейбл звукозапису: Twin
Мова пісні: Англійська

On Our Own

(оригінал)
Drag the tips of my trembling fingers
Along the radiator 'til they’re worn
Second guesses and ghosts, cigarettes under smoke alarms
Oh, oh, oh, oh
Back bracing unknowns, and the truth we keep dancing around
Oh, oh, oh, oh
We’re just not good enough, good enough, good
We’re just not good enough, good enough, good
We’re just not good enough, good enough, good
Oh, oh
We were always on our own, no
We were always on our own, no
Well enough is enough, it was fine but never love
We were always on our own
Scuff my heels as I climb the staircase
She’s a wreck when I reach her door
Oh God I wanna say «darling I can’t be what you want»
Oh, oh, oh, oh
I’m just some half a glass hope, yeah a foreword to something good
Oh, oh, oh, oh
We’re just not good enough, good enough, good
We’re just not good enough, good enough, good
We’re just not good enough, good enough, good
Oh, oh
We were always on our own, no
We were always on our own, no
Well enough is enough, it was fine but never love
We were always on our own
We were always on our own, no
We were always on our own, no
Well enough is enough, it was fine but never love
We were always on our own
Well enough is enough, it was fine but never love
We were always on our own
We’re just not good enough, good enough, good
Good enough, good enough, good
Good enough, good enough
We’re just not good enough, good enough, good
We’re just not good enough, good enough, good
We’re just not good enough, good enough, good
We’re just not good enough, good enough, good
(переклад)
Перетягніть кінчики моїх тремтячих пальців
Уздовж радіатора, поки вони не зношені
Другі здогади і привиди, сигарети під димовою сигналізацією
Ой, ой, ой, ой
Повернувшись до невідомого, і правду, яку ми продовжуємо танцювати
Ой, ой, ой, ой
Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші
Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші
Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші
о, о
Ми завжди були самі, ні
Ми завжди були самі, ні
Ну, досить, це було добре, але ніколи не любив
Ми завжди були самі
Потерти п’яти, коли я підіймаюся по сходах
Коли я підходжу до її дверей, вона — катастрофа
О, Боже, я хочу сказати: «коханий, я не можу бути тим, ким ти хочеш»
Ой, ой, ой, ой
Я всього лише півсклянки надія, так, передмова до чогось хорошого
Ой, ой, ой, ой
Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші
Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші
Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші
о, о
Ми завжди були самі, ні
Ми завжди були самі, ні
Ну, досить, це було добре, але ніколи не любив
Ми завжди були самі
Ми завжди були самі, ні
Ми завжди були самі, ні
Ну, досить, це було добре, але ніколи не любив
Ми завжди були самі
Ну, досить, це було добре, але ніколи не любив
Ми завжди були самі
Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші
Досить добре, досить добре, добре
Досить добре, досить добре
Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші
Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші
Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші
Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Messiah 2015
Out Of The Blue 2015
The Seeds You Sow 2013
I Should Know You Better 2015
Little Danger 2015
Higher Love 2015
Bound in Love ft. Prides 2014
Hearts (SpinWheelOscillate) ft. Prides 2015
Sweet Time 2017
A Wilder Heart 2017
I Don't Ever Want To Live Without You 2017
You're The Drug 2017
Every Story Of Mine Is A Story Of Yours... 2017
Father's Son 2015
Try Again 2015
Linger On 2015
Avalanche 2015
Running Wild 2015
Everything Is Going to Be Fine 2018
Just Say It 2015

Тексти пісень виконавця: Prides