| On Our Own (оригінал) | On Our Own (переклад) |
|---|---|
| Drag the tips of my trembling fingers | Перетягніть кінчики моїх тремтячих пальців |
| Along the radiator 'til they’re worn | Уздовж радіатора, поки вони не зношені |
| Second guesses and ghosts, cigarettes under smoke alarms | Другі здогади і привиди, сигарети під димовою сигналізацією |
| Oh, oh, oh, oh | Ой, ой, ой, ой |
| Back bracing unknowns, and the truth we keep dancing around | Повернувшись до невідомого, і правду, яку ми продовжуємо танцювати |
| Oh, oh, oh, oh | Ой, ой, ой, ой |
| We’re just not good enough, good enough, good | Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші |
| We’re just not good enough, good enough, good | Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші |
| We’re just not good enough, good enough, good | Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші |
| Oh, oh | о, о |
| We were always on our own, no | Ми завжди були самі, ні |
| We were always on our own, no | Ми завжди були самі, ні |
| Well enough is enough, it was fine but never love | Ну, досить, це було добре, але ніколи не любив |
| We were always on our own | Ми завжди були самі |
| Scuff my heels as I climb the staircase | Потерти п’яти, коли я підіймаюся по сходах |
| She’s a wreck when I reach her door | Коли я підходжу до її дверей, вона — катастрофа |
| Oh God I wanna say «darling I can’t be what you want» | О, Боже, я хочу сказати: «коханий, я не можу бути тим, ким ти хочеш» |
| Oh, oh, oh, oh | Ой, ой, ой, ой |
| I’m just some half a glass hope, yeah a foreword to something good | Я всього лише півсклянки надія, так, передмова до чогось хорошого |
| Oh, oh, oh, oh | Ой, ой, ой, ой |
| We’re just not good enough, good enough, good | Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші |
| We’re just not good enough, good enough, good | Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші |
| We’re just not good enough, good enough, good | Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші |
| Oh, oh | о, о |
| We were always on our own, no | Ми завжди були самі, ні |
| We were always on our own, no | Ми завжди були самі, ні |
| Well enough is enough, it was fine but never love | Ну, досить, це було добре, але ніколи не любив |
| We were always on our own | Ми завжди були самі |
| We were always on our own, no | Ми завжди були самі, ні |
| We were always on our own, no | Ми завжди були самі, ні |
| Well enough is enough, it was fine but never love | Ну, досить, це було добре, але ніколи не любив |
| We were always on our own | Ми завжди були самі |
| Well enough is enough, it was fine but never love | Ну, досить, це було добре, але ніколи не любив |
| We were always on our own | Ми завжди були самі |
| We’re just not good enough, good enough, good | Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші |
| Good enough, good enough, good | Досить добре, досить добре, добре |
| Good enough, good enough | Досить добре, досить добре |
| We’re just not good enough, good enough, good | Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші |
| We’re just not good enough, good enough, good | Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші |
| We’re just not good enough, good enough, good | Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші |
| We’re just not good enough, good enough, good | Ми просто недостатньо хороші, достатньо хороші, хороші |
Переклад тексту пісні On Our Own - Prides
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On Our Own , виконавця -Prides
Пісня з альбому: A Mind Like the Tide, Pt. 2
У жанрі:Инди
Дата випуску:29.03.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Twin
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 |