Переклад тексту пісні Higher Love - Prides

Higher Love (оригінал)

I can see a difference, a difference over me
There’s something that has happened, no more cold defeat
There’s another dawning, a tremor where we stood
They said I would never, I said that I would
That I would do something good
That I would do something better, hey-yeah
That I would do something, something, something!
I know it’s a higher love
They say we don’t know enough
They say we don’t know enough
Well I know enough
I know this is it for us
They say we don’t know enough
They say we don’t know enough
Well I know enough
Didn’t mean to be so distant, so callous and so cruel
Never meant to make you worry, never meant to act the fool
There’s another dawning, a tremor where we stood
When they said that I would never, you said that I would
That I would do something good
That I would do something better, hey-yeah
That I would do something, something, something!
I know it’s a higher love
They say we don’t know enough
They say we don’t know enough
Well I know enough
I know this is it for us
They say we don’t know enough
They say we don’t know enough
Well I know enough
I know that another will change, another will change
I know that the blood’s still pumping through my veins
I know that the slower it fades, the slower it fades
I know when another will change, another will stay
I know that the blood’s still pumping through my veins
I know that the blood’s still pumping through my veins
I know it’s a higher love
They say we don’t know enough
They say we don’t know enough
Well I know enough
I know this is it for us
They say we don’t know enough
They say we don’t know enough
Well I know enough
I know it’s a higher love (Well, I know enough)
I know it’s a higher love (Well, I know enough)
Well, I know enough for the both of us
I know enough for the both of us
Well, I know enough for the both of us
I know enough for the both of us
I know!

(переклад)

Я бачу різницю, різницю над собою
Щось сталося, більше немає холодної поразки
Там, де ми стояли, ще один світанок, тремтіння
Вони сказали, що я ніколи не буду, я кажу, що буду
Що я зроблю щось добре
Що я зроблю щось краще, гей-так
Що я роблю щось, щось, щось!
Я знаю, що це вища любов
Кажуть, ми не знаємо достатньо
Кажуть, ми не знаємо достатньо
Ну, я знаю достатньо
Я знаю, що це для нас
Кажуть, ми не знаємо достатньо
Кажуть, ми не знаємо достатньо
Ну, я знаю достатньо
Я не хотів бути таким далеким, таким черствим і таким жорстоким
Ніколи не мав на меті змушувати вас хвилюватися, ніколи не хотів виводити дурня
Там, де ми стояли, ще один світанок, тремтіння
Коли вони сказали, що я ніколи не буду, ви сказали, що я зроблю
Що я зроблю щось добре
Що я зроблю щось краще, гей-так
Що я роблю щось, щось, щось!
Я знаю, що це вища любов
Кажуть, ми не знаємо достатньо
Кажуть, ми не знаємо достатньо
Ну, я знаю достатньо
Я знаю, що це для нас
Кажуть, ми не знаємо достатньо
Кажуть, ми не знаємо достатньо
Ну, я знаю достатньо
Я знаю, що інший зміниться, інший зміниться
Я знаю, що кров досі тече по моїх венах
Я знаю, що чим повільніше воно згасає, тим повільніше воно зникає
Я знаю, коли інший зміниться, інший залишиться
Я знаю, що кров досі тече по моїх венах
Я знаю, що кров досі тече по моїх венах
Я знаю, що це вища любов
Кажуть, ми не знаємо достатньо
Кажуть, ми не знаємо достатньо
Ну, я знаю достатньо
Я знаю, що це для нас
Кажуть, ми не знаємо достатньо
Кажуть, ми не знаємо достатньо
Ну, я знаю достатньо
Я знаю, що це вище кохання (Ну, я знаю достатньо)
Я знаю, що це вище кохання (Ну, я знаю достатньо)
Ну, я знаю достатньо для нас обох
Я знаю достатньо для нас обох
Ну, я знаю достатньо для нас обох
Я знаю достатньо для нас обох
Я знаю!