Переклад тексту пісні It's Not Gonna Change - Prides

It's Not Gonna Change (оригінал)

Though I try and stay out of my head
I have a habit of saying everything
We could love every night
Can you see the sky dancing
And I wanted to meet
You just one more time
And feel the high on your lips
And I wanted to say
While you live in the past
You’re missing everything
Cold November nights, take me down to the sea
We could drive all night, we could practice, preach
They say it’s not gonna change
It’s not gonna change, it’s not gonna no
What’s going on in your head
On in your head, on in your, oh
They say it’s not gonna change
It’s not gonna change, it’s not gonna no
What’s going on in your head
On in your head, on in your, oh
Well you can try and tell a lie
But there’s no reason to hide
So come on open your eyes
Though I’ve been trying to change my mind
I have a habit of saying everything
And oh I wanted to tear
The pages, the seams right out
Tear it out and start again
Oh so we tear it up, oh so we tear it up
Oh so we tear it up, oh so we tear it up
This could be the last time
It’s time for you to decide
Are you gonna open your eyes?

It's Not Gonna Change (переклад)

Хоча я намагаюся не думати у себе
Я маю звичку все говорити
Ми можемо любити кожну ніч
Ти бачиш, як небо танцює
І я хотів познайомитися
Ти тільки ще раз
І відчуйте кайф на своїх губах
І я хотів сказати
Поки ви живете минулим
Тобі все не вистачає
Холодні листопадові ночі віднеси мене до моря
Ми могли б їздити всю ніч, ми могли б практикувати, проповідувати
Кажуть, що це не зміниться
Це не зміниться, не зміниться
Що відбувається у твоїй голові
У твоїй голові, у твоїй, о
Кажуть, що це не зміниться
Це не зміниться, не зміниться
Що відбувається у твоїй голові
У твоїй голові, у твоїй, о
Ви можете спробувати збрехати
Але немає причин приховувати
Тож давай відкрий очі
Хоча я намагався змінити свою думку
Я маю звичку все говорити
І о я хотів розірвати
Сторінки, шви прямо
Вирвіть і почніть знову
О, так ми рвемо це о так ми розірвемо це
О, так ми рвемо це о так ми розірвемо це
Це може бути востаннє
Вам час прийняти рішення
Ти відкриєш очі?