Переклад тексту пісні Just Another Story - Pretty Vicious

Just Another Story (оригінал)

Can you feel it?
Can you feel it?
In your blood, in your veins
And I’m half awake when I’m tired
It helps me come alive
It helps me in the mind
It wakes me up and tells me
Who are you?
Do what I want, 'cause I can
Then I’ll be upset, man
Just another story for the fans, you know
The story’s getting old lately
Do what I feel 'cause it seems
I’m nothing but a mess, depressed
Never had a moment to express my thoughts
Meaning got lost in the store
The store
Can you see it?
And can you see the reason this time?
Drowning in life
Drowning in life
Life
Do what I want, 'cause I can
Then I’ll be upset, man
Just another story for the fans, you know
The story’s getting old lately
Do what I feel 'cause it seems
I’m nothing but a mess, depressed
Never had a moment to express my thoughts
Meaning got lost in the store
Run
Can you see it?
And can you see the reason this time?
Can you feel it?
And can you feel the rhythm all around?
Do what I want, 'cause I can
Then I’ll be upset, man
Just another story for the fans, you know
The story’s getting old lately
Do what I feel 'cause it seems
I’m nothing but a mess, depressed
Never had a moment to express my thoughts
Meaning got lost in the store
The store

(переклад)

Ви можете відчувати це?
Ви можете відчувати це?
У твоїй крові, у твоїх жилах
І я наполовину прокинувся, коли втомився
Це допомагає мені ожити
Це допомагає мені у розумі
Мене будить і підказує мені
Хто ти?
Робіть, що хочу, бо я можу
Тоді я буду засмучений, чоловіче
Ще одна історія для вболівальників, знаєте
Останнім часом історія застаріла
Роби те, що відчуваю, бо здається
Я не що інше, як безлад, депресія
Ніколи не було хвилини висловити свої думки
Значення загубилося в магазині
Магазин
Ти це бачиш?
І ви бачите причину цього разу?
Тоне в житті
Тоне в житті
життя
Робіть, що хочу, бо я можу
Тоді я буду засмучений, чоловіче
Ще одна історія для вболівальників, знаєте
Останнім часом історія застаріла
Роби те, що відчуваю, бо здається
Я не що інше, як безлад, депресія
Ніколи не було хвилини висловити свої думки
Значення загубилося в магазині
Біжи
Ти це бачиш?
І ви бачите причину цього разу?
Ви можете відчувати це?
А ти відчуваєш ритм навколо?
Робіть, що хочу, бо я можу
Тоді я буду засмучений, чоловіче
Ще одна історія для вболівальників, знаєте
Останнім часом історія застаріла
Роби те, що відчуваю, бо здається
Я не що інше, як безлад, депресія
Ніколи не було хвилини висловити свої думки
Значення загубилося в магазині
Магазин