Переклад тексту пісні Walk Away - Pretty Maids

Walk Away (оригінал)

Here we are standing at a crossroads baby
Can’t seem to make a move
Don’t know which way to choose
We used to fly into the heavens
On the wings of an angel
An everlasting fire
An eternal cruise
Those were the good times
Stolen moments underneath a full moon rising
We both laid down with love
And woke up with lies
Gonna give it one more try
Here we are picking up the pieces
Trying to get this puzzle together
We need a cure for this disease
A heeling hand
Though our love has come to a dead end street
And we’re stuck where happiness
And heartache meet
You see we can’t give it up
It’s not too late
You need a little love
Don’t hesitate
I swear I’ll give it all I’ve got
To make you stay
So don’t you walk away
Once a time and place
There was a bond between us
Something sacred something innocent
We need a star that doesn’t fade
And wherever it might lead us
We gotta follow in our hearts direction
I got a feeling girl
We’re gonna crash into love
Don’t have to back down baby
When love is all around
And it’s here to stay
I’ll be determined to defend
A tower of strength
Though the best laid plans
Sometimes go astray
There’s a guarantee that love will find a way
You see we can’t give it up
It’s not too late
You need a little love
Don’t hesitate
I swear I’ll give it all I’ve got
To make you stay
So don’t you walk away
A heart needs love
Like the desert needs the rain
And I need you girl
Each and every day
We’ll do the things babe
That others fantasise
Though our love has come to a dead end street
And we’re stuck where happiness
And heartache meet
Woman
We just need a little confidence
In each other
Can’t give it up
It’s not too late
You need a little love
Don’t hesitate
I swear I’ll give it all I’ve got
To make you stay
So don’t you walk away

Walk Away (переклад)

Ось ми стоїмо на роздоріжжі, дитина
Здається, не можу зробити руху
Не знаю, який спосіб вибрати
Ми звикли летіти в небеса
На крилах ангела
Вічний вогонь
Вічний круїз
То були хороші часи
Викрадені моменти під східним повним місяцем
Ми обидва лягли з любов’ю
І прокинувся від брехні
Спробую ще раз
Ось ми збираємо шматочки
Спробуйте зібрати цю головоломку
Нам потрібен лік від цієї хвороби
Рука, що крутиться
Хоча наша любов зайшла в тупик
І ми застрягли там, де щастя
І душевний біль зустрітися
Ви бачите, ми не можемо відмовитися від цього
Ще не пізно
Вам потрібно трохи любові
Не вагайтеся
Клянусь, що віддам усе, що маю
Щоб ви залишилися
Тому не відходьте
Раз у час і місце
Між нами був зв’язок
Щось святе, щось невинне
Нам потрібна зірка, яка не згасає
І куди б це не привело нас
Ми маємо йти в напрямі серця
Я відчуваю дівчину
Ми впадемо в кохання
Не потрібно відступати, дитина
Коли любов все навколо
І він тут, щоб залишитися
Я буду рішучий захищати
Вежа сили
Хоча найкращі плани
Іноді збиваються
Є гарантія, що любов знайде дорогу
Ви бачите, ми не можемо відмовитися від цього
Ще не пізно
Вам потрібно трохи любові
Не вагайтеся
Клянусь, що віддам усе, що маю
Щоб ви залишилися
Тому не відходьте
Серце потребує любові
Як пустелі потрібен дощ
І ти мені потрібна, дівчино
Кожен день
Ми зробимо все, люба
Щоб інші фантазували
Хоча наша любов зайшла в тупик
І ми застрягли там, де щастя
І душевний біль зустрітися
жінка
Нам просто потрібно трошки впевненості
Один в одного
Не можу відмовитися від цього
Ще не пізно
Вам потрібно трохи любові
Не вагайтеся
Клянусь, що віддам усе, що маю
Щоб ви залишилися
Тому не відходьте