Переклад тексту пісні They're All Alike - Pretty Maids

They're All Alike (оригінал)

Big brothers watching
You’re under control
Detecting all you do
Every step down the road
They’ll take your decisions
When your mind is weak
They’ll paint you a vision
But never practice what they preach
Promise you gold as their stretching the truth
Two faced and all full of lies
Beg for your vote deceiving the youth
Leave you divided inside
They’re all alike
All they do is speaking words of incomplete
They’re all alike
They’re just gonna skim the top
And feed their greed
You’re just a number
A brick in the wall
You’ll come undone
When they’ve left you
With nothing at all
Manipulate you
Impose you their will
Disintegrating the fortress
You’ve build around yourself
They try to school you and blur your believes
Compel you their self made designs
Don’t let them fool you don’t let them mislead you
With their cynical minds
Their hearts are frozen their heads are diseased
As they fly on mighty wings
Their ego grows as their power increase
As they pull the strings

They're All Alike (переклад)

Великі брати дивляться
Ви під контролем
Виявлення всього, що ви робите
Кожен крок по дорозі
Вони приймуть ваші рішення
Коли твій розум слабий
Вони намалють вам бачення
Але ніколи не практикуйте те, що вони проповідують
Обіцяйте вам золото, як вони розтягують правду
Дволик і всі повні брехні
Випрошуйте свій голос, обманюючи молодь
Залиште вас розділеним всередині
Вони всі схожі
Все, що вони роблять, — це вимовляють неповні слова
Вони всі схожі
Вони просто знімуть верх
І годують їхню жадібність
Ви просто число
Цегла в стіні
Ви зникнете
Коли вони покинули вас
Зовсім ні з чим
Маніпулювати вами
Нав'язувати вам свою волю
Розпад фортеці
Ви будуєте навколо себе
Вони намагаються навчити вас і розмити вашу віру
Змусити вас їх саморобні конструкції
Не дозволяйте їм обдурити вас, не дозволяйте їм вводити вас в оману
З їхнім цинічним розумом
Їхні серця замерзли, голови хворі
Вони літають на могутніх крилах
Їх его его зростає зі збільшенням їхньої сили
Коли вони тягнуть за ниточки