Переклад тексту пісні Spooked - Pretty Maids

Spooked - Pretty Maids
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spooked, виконавця - Pretty Maids. Пісня з альбому A Blast from the Past, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 21.02.2019
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Spooked

(оригінал)
You dragged me through your system
Your blasphemic religion
Denounced me as a public enemy
Disgraced me for the jury
Lit an outrageous fury
Created all the cloud that cover me
Now you made me
Turned me into what I am
You protaned me
As a child of the damned
You got me spooked
Don’t give what you can’t take back
Really spokked
Don’t give what you can’t take back
You brought me to the slaughter
You drank th eholy water
Washed your hands and sanctified yourself
Tortured and crucified me
You mail me to the cross
You burned my eyes and caused me living hell
You deceived me
Now you beg me to forgive
You mischieved me
Desbelieved my right to live
Vicious pictures stuck inside my head
Right until you lie dead
Right before me
Forgive and be forgiven Jesus said
But how do I forget
All that easy
You hurt my mind
You stained my soul
For deeds I haven’t done
You killed my pride and blocked my goals
Now see what I’ve become
I’m comin' out to get ya
My personal vendetta
Is gonna free me from your stranghold
I’m back in violent rage
To revenge my crippled soul
Unchain my anger let me hate untold
(переклад)
Ви протягнули мене крізь свою систему
Ваша блюзнірська релігія
Засудив мене як громадського ворога
Зганьбив мене для присяжних
Запалив шалену лють
Створив всю хмару, що вкриває мене
Тепер ти зробив мене
Перетворив мене на те, ким я є
Ви протанували мене
Як дитя проклятого
Ви мене налякали
Не віддавайте те, що не можете повернути
Справді говорив
Не віддавайте те, що не можете повернути
Ти привів мене на бійню
Ви пили святу воду
Умив руки і освятився
Замучили і розіп'яли мене
Ви відправляєте мене на хрест
Ти спалив мені очі і створив мені пекло
Ви мене обдурили
Тепер ти благаєш мене пробачити
Ти мене обдурила
Не вірив у моє право жити
Жорстокі картини застрягли в моїй голові
Поки ти не ляжеш мертвим
Прямо переді мною
Прощайте і будьте прощені Ісус сказав
Але як забути
Все це легко
Ви зашкодили мій розум
Ти заплямував мою душу
За вчинки, яких я не робив
Ти вбив мою гордість і заблокував мої цілі
Тепер подивіться, ким я став
Я йду, щоб забрати вас
Моя особиста помста
Звільнить мене з твоєї чужої землі
Я знову в лютому гніві
Щоб помститися за мою покалічену душу
Звільніть мій гнів, дозвольте мені ненавидіти невимовну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Please Don't Leave Me 1997
Who What Where When Why 2013
It Comes At Night Bonus track 2010
Little Drops of Heaven 2010
Back To Back 1997
Clay 2019
Infinity 2013
It Comes at Night 2010
Face the World 2016
Pandemonium 2010
Kingmaker 2016
Bullet for You 2013
One World One Truth 2010
Future World 1997
Serpentine 2019
Sickening 2016
Savage Heart 1997
With These Eyes 2014
Humanize Me 2016
Hard Luck Woman 2019

Тексти пісень виконавця: Pretty Maids