Переклад тексту пісні Face Me - Pretty Maids

Face Me (оригінал)

You slag my name
Insult my crowd
You ruin my day
You count me out
You criticize
Antagonize me
You question me
And my integrity
Now tell me who are you to judge
If I’m out of time and out of touch
Now anytime you pick the place
And I’ll be there
Come out and face me
You piece of trash
You son of a bitch
Let’s take a bout
Come out and face me
I’ll kick your ass
And split your lips
I’ll punch you out
I’ll knock you down
You doubt my skills
Well let me tell you
I despise your stilted
Intellect oh yeah
And then again
I’d rather go to hell
Than ride the trend
And prostitute myself
I know the nature of your kind
Is it the envy deep inside
Or just the fact that I’ve survived
If it’s so
Come out and face me
You piece of trash
You son of a bitch
Let’s take a bout
Come out and face me
I’ll kick your ass
And split your lips
I’ll punch you out
I’ll knock you down
Trendrider, can you show the way
I’d try to be hip for one day
And gone tomorrow
You build me up and tear me down
You change the things I say around
You’re telling lies, you scumbag
Now tell me what
Gives you the right
I hate your guts
You God damned parasite
And no one gives a fuck of what you think about who you are
Your opinion sucks, tabloid superstar
Every word that you wrote just to hurt me
I’ll shove 'em down your throat, you little piece of shit
Now tell me who are you to judge
If I’m out of time and out of touch
Now anytime you pick the place
And I’ll be there
Come out and face me
You piece of trash
You son of a bitch
Let’s take a bout
Come out and face me
I’ll kick your ass
And split your lips
I’ll punch you out
I’ll knock you down

Face Me (переклад)

Ви кидаєте моє ім’я
Образити мій натовп
Ви зіпсуєте мій день
Ви враховуєте мене
Ви критикуєте
Протиставте мені
Ви мене запитуєте
І моя чесність
А тепер скажи мені, хто ти такий, щоб судити
Якщо у мене немає часу й зв’язку
Тепер будь-коли вибираєте місце
І я буду там
Виходь і обличчям до мене
Ти шматок сміття
Ти сукин син
Давайте пограємось
Виходь і обличчям до мене
Я надеру тобі дупу
І розколіть свої губи
Я виб'ю тебе
я збиваю тебе
Ви сумніваєтеся в моїх навичках
Ну дозвольте мені розповісти вам
Я зневажаю твою ходульку
Інтелект, так
А потім знову
Я б краще пішов до пекла
Чим їздити по тренду
І займаюся повією
Я знаю вашу природу
Чи заздрість глибоко всередині
Або просто той факт, що я вижив
Якщо це так
Виходь і обличчям до мене
Ти шматок сміття
Ти сукин син
Давайте пограємось
Виходь і обличчям до мене
Я надеру тобі дупу
І розколіть свої губи
Я виб'ю тебе
я збиваю тебе
Trendrider, можеш показати дорогу
Я б намагався бути модним на один день
А завтра пішов
Ти будуєш мене і руйнуєш
Ви змінюєте те, що я говорю навколо
Ти говориш неправду, негідник
А тепер скажіть мені що
Дає вам право
Я ненавиджу твою сміливість
Ти, проклятий паразит
І нікого не хвилює, що ви думаєте про те, хто ви є
Ваша думка відстойна, суперзірко таблоїду
Кожне слово, яке ти написав лише для того, щоб зашкодити мені
Я запхну їх тобі в горло, лайно
А тепер скажи мені, хто ти такий, щоб судити
Якщо у мене немає часу й зв’язку
Тепер будь-коли вибираєте місце
І я буду там
Виходь і обличчям до мене
Ти шматок сміття
Ти сукин син
Давайте пограємось
Виходь і обличчям до мене
Я надеру тобі дупу
І розколіть свої губи
Я виб'ю тебе
я збиваю тебе