Переклад тексту пісні Beautiful Madness - Pretty Maids

Beautiful Madness (оригінал)

Well you can knock me you
And you can bring me down
I’ll get up and I’ll be back on my feet again
I’m living here and now
I love to live out loud
Gonna take it to the max till the bitter end
You gotta roll with the punches
Never lower your parades
You another day wasted
Is better than a wasted day
It’s a beautiful madness
The life I’ve been giving
A beautiful mess
The way that I’m living
A beautiful madness
A beautiful life
It goes on and on
It goes on till the day that I die
I’ve had my crazy ways
Too many hazy days
I really had my share of missed opportunities
But there’ll be no regrets
Cause when it comes to it
I lived the life I love to live I’m forever free
There must be a guardian angel
Who’s watching over me
Some kind of beautiful stranger
Who wants me to be
You gotta roll with the punches
Never lower your parades
Gonna take it as it comes yeah
Don’t let it get to waste

(переклад)

Ну, ти можеш мене збити
І ви можете збити мене
Я встану і знову стану на ноги
Я живу тут і зараз
Я люблю жити вголос
Я буду доводити це до максимуму до кінця
Ви повинні кататися з ударами
Ніколи не знижуйте свої паради
Ви втратили ще один день
Краще, ніж змарнований день
Це прекрасне божевілля
Життя, яке я дарував
Прекрасний безлад
Як я живу
Прекрасне божевілля
Прекрасне життя
Це триває і продовжується
Так триває до дня, коли я помру
У мене були свої божевільні шляхи
Забагато туманних днів
Я дійсно мав свою частку втрачених можливостей
Але не буде жодного жалю
Тому що, коли справа доходить
Я жив життям, яким люблю жити, я назавжди вільний
Має бути ангел-охоронець
Хто стежить за мною
Якась гарна незнайомка
Хто хоче, щоб я був
Ви повинні кататися з ударами
Ніколи не знижуйте свої паради
Я прийму як прийде, так
Не дозволяйте це витратити