Переклад тексту пісні Завтра - Последние Танки В Париже

Завтра (оригінал)

Не выходи из дому, там ведь нечего делать
Там всё давно знакомо, каждый день как понедельник
Машины едут в центр, зевают светофоры
Косые злые взгляды, чужие разговоры
Так завтра будет опять
Уходи в темноту
Всем на это плевать
Я больше не жду — тебя
Я знаю наперёд, и это всё уже не шутки
Менты, воры, барыги, поэты, проститутки
Вот те, среди кого мы живём и умираем
Под северным гипнозом городских окраин
Завтра будет опять
Уходи в темноту
Всем на это плевать
Я больше не жду — тебя

Завтра (переклад)

Не виходи з дому, адже там нічого робити
Там все давно знайоме, щодня як понеділок
Машини їдуть у центр, позіхають світлофори
Косі злі погляди, чужі розмови
Так завтра буде знову
Іди в темряву
Усім на це начхати
Я більше не чекаю тебе
Я знаю наперед, і це все вже не жарти
Менти, злодії, бариги, поети, повії
Ось ті, серед кого ми живемо і вмираємо
Під північним гіпнозом міських околиць
Завтра знову буде
Іди в темряву
Усім на це начхати
Я більше не чекаю тебе