Переклад тексту пісні В нирване - Последние Танки В Париже

В нирване (оригінал)

В нирване плачет мой сон
Проливного дождя и небесной воды
В нерв они колют укол
Состоящий из слёз настоящей любви
Пусть наизнанку пальто
Ведь не видит никто меня в чёрном окне
Небо дождями тошнит, ты опять на спине
Половина в уме
Най, на-на, на-на, на-на
Часто гулял по ночам и я видел свой страх
На кустах и домах
В горле теснится народ
Доктор долго светил мне фонариком в рот
Может быть сесть на трамвай
Может лечь под трамвай может просто поспать
Небо дождями тошнит, я летел бы сто лет
Если мог бы летать
Най, на-на, на-на, на-на

В нирване (переклад)

У нірвані плаче мій сон
Проливного дощу та небесної води
У нервові вони колють укол
Сльоз, що складається, справжнього кохання
Нехай навиворіт пальто
Адже ніхто не бачить мене в чорному вікні
Небо дощами нудить, ти знову на спині
Половина в розумі
Най, на-на, на-на, на-на
Часто гуляв по ночами і я бачив свій страх
На кущах і будинках
У горлі тісниться народ
Лікар довго світив мені ліхтариком у рот
Можливо сісти на трамвай
Може лягти під трамвай може просто поспати
Небо дощами нудить, я летів би сто років
Якщо міг би літати
Най, на-на, на-на, на-на