Переклад тексту пісні Время - Последние Танки В Париже

Время (оригінал)

Телефон стреляет в сердце точно в пять звонков
Кто впервые крикнул слово «любовь»?
Ночь кончается в подъезде чёрной пустотой
В сердце города не лезьте, этот город мой
Времени больше нет
Времени больше нет
Времени больше нет
Времени больше нет
Если смех, то завтра горе, и торчит игла
За окном кривое море льётся из ведра
Кто придумал это слово?
Кто в ответе за
Что часы на полвторого, что болят глаза?
Времени больше нет
Времени больше нет
Времени больше нет
Времени больше нет

Время (переклад)

Телефон стріляє в серце точно в п'ять дзвінків
Хто вперше крикнув слово "любов"?
Ніч закінчується в під'їзді чорною порожнечею
У серце міста не лізьте, це місто моє
Часу більше немає
Часу більше немає
Часу більше немає
Часу більше немає
Якщо сміх, то завтра горе, і стирчить голка
За вікном криве море ллється з відра
Хто вигадав це слово?
Хто у відповіді за
Що годинник на півдругий, що болять очі?
Часу більше немає
Часу більше немає
Часу більше немає
Часу більше немає