Переклад тексту пісні Смерть в кредит - Последние Танки В Париже

Смерть в кредит (оригінал)

Мокрая собака, ночь, луна
Из пустого знака не видна
Вечность будет предана земле
И сгорят иллюзии в огне
Родина!
Лёд!
Плеть!
Край!
Каждого ждёт смерть, знай!
Ничего не надо, только бы успеть,
Но в конечном счёте каждого ждёт смерть
Играет смерть
Играет смерть
Играет смерть
Играет смерть
Жизнь — концлагерь, счастье — конура
Ничего не надо до утра
Ночь разбудит песню, тает лёд
И ползут слова наоборот
Родина!
Лёд!
Плеть!
Край!
Каждого ждёт смерть, знай!
Ничего не надо, только бы успеть,
Но в конечном счёте каждого ждёт смерть
Играет смерть
Играет смерть
Играет смерть
Играет в смерть

Смерть в кредит (переклад)

Мокра собака, ніч, місяць
З порожнього знака не видно
Вічність буде віддано землі
І згорять ілюзії у вогні
Вітчизна!
Лід!
Плетіти!
Край!
Кожного чекає на смерть, знай!
Нічого не треба, тільки встигнути,
Але в кінцевому рахунку кожного чекає смерть
Грає смерть
Грає смерть
Грає смерть
Грає смерть
Життя - концтабір, щастя - будка
Нічого не потрібно до ранку
Ніч розбудить пісню, тане лід
І повзуть слова навпаки
Вітчизна!
Лід!
Плетіти!
Край!
Кожного чекає на смерть, знай!
Нічого не треба, тільки встигнути,
Але в кінцевому рахунку кожного чекає смерть
Грає смерть
Грає смерть
Грає смерть
Грає в смерть