Переклад тексту пісні comme tu dis - Pomme

comme tu dis - Pomme
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні comme tu dis, виконавця - Pomme. Пісня з альбому les failles cachées, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 29.10.2020
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька

comme tu dis

(оригінал)
Et si je n’ai pas d’amis
Qu’est-ce que ça vaut d'être en vie
Et si je sais pas comment
Offrir mes larmes au présent
J’essaierai de croire en moi
Comme tu dis que tu crois en moi
J’essaierai de croire en moi
Comme je sais que tu crois en moi
Si la tristesse me défie
Sous mes paupières fait son lit
Et si je pleure en riant
Après la pluie le beau temps
J’essaierai de croire en moi
Comme tu dis que tu crois en moi
J’essaierai de croire en moi
Comme je sais que tu crois en moi
J’ai tout appris par cœur
J’ai bien nourri mes peurs
Et j’essaie de croire en moi
Comme je sais que tu crois en moi
(переклад)
А якщо у мене немає друзів
Чого варто бути живим
А якщо я не знаю як
Подаруй мої сльози теперішньому
Спробую повірити в себе
Як ти кажеш, що віриш у мене
Спробую повірити в себе
Ніби я знаю, що ти віриш у мене
Якщо смуток кидає виклик мені
Під моїми повіками розкладає своє ложе
А якщо я плачу, сміючись
Після дощу гарна погода
Спробую повірити в себе
Як ти кажеш, що віриш у мене
Спробую повірити в себе
Ніби я знаю, що ти віриш у мене
Я все навчився напам’ять
Я добре підживив свої страхи
І я намагаюся вірити в себе
Ніби я знаю, що ти віриш у мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ceux qui rêvent 2018
Everything Matters ft. Pomme 2022
je sais pas danser 2020
Pauline 2018
soleil soleil 2020
Adieu mon homme 2018
grandiose 2020
À peu près 2018
Même robe qu'hier 2018
Big Jet Plane 2020
Sans toi 2015
On brûlera 2018
J'suis pas dupe 2015
anxiété 2020
vide 2020
De là-haut 2018
à perte de vue 2021
les oiseaux 2020
les séquoias 2020
pourquoi la mort te fait peur 2020

Тексти пісень виконавця: Pomme