Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 2019, виконавця - Pomme. Дата випуску: 27.06.2019
Мова пісні: Французька
2019(оригінал) |
| Bienvenue par ici |
| Où les lois sont reines |
| Où marcher m’est interdit |
| Si je tiens celui que j’aime |
| J’ai appris comment me taire |
| Comment manquer l’appel |
| Et je fais tourner les verres |
| Avant l’aveu mortel |
| Je veux la liberté d’aimer et d'être qui je suis |
| Je cours, je pars réinventer ma vie loin d’ici |
| Effacer les moindres traces |
| De l’amour, de nous |
| J’ai peur quand on s’embrasse |
| Qu’ils nous brisent le cou |
| Il faut fuir nos propres terres |
| La maison et les vallées |
| Car la haine est incendiaire |
| On laissera les armoises brûler |
| Je veux la liberté d’aimer et d'être qui je suis |
| Je cours, je pars réinventer ma vie loin d’ici |
| Même si je tremble, je n’ai pas peur |
| Si on se rassemble, je n’ai plus peur |
| Même si je tombe, je n’ai pas peur |
| Si le tonnerre gronde, je n’ai plus peur |
| Je veux la liberté d’aimer et d'être qui je suis |
| Je cours, je pars réinventer ma vie loin d’ici |
| (переклад) |
| Ласкаво просимо сюди |
| Де закони — королеви |
| Де ходити мені заборонено |
| Якщо я тримаю того, кого люблю |
| Я навчився мовчати |
| Як пропустити дзвінок |
| І я крутю келихи |
| Перед фатальним зізнанням |
| Я хочу свободи любити і бути тим, ким я є |
| Я біжу, я збираюся винайти своє життя далеко звідси |
| Зітріть найменші сліди |
| Про любов, про нас |
| Мені страшно, коли ми цілуємось |
| Нехай зламають нам шиї |
| Ми повинні тікати з власних земель |
| Будинок і долини |
| Бо ненависть є запальною |
| Дамо полинові горіти |
| Я хочу свободи любити і бути тим, ким я є |
| Я біжу, я збираюся винайти своє життя далеко звідси |
| Хоч і трясуся, але не боюся |
| Якщо ми зійдемося разом, я більше не боюся |
| Навіть якщо я впаду, я не боюся |
| Якщо загримить грім, я вже не боюся |
| Я хочу свободи любити і бути тим, ким я є |
| Я біжу, я збираюся винайти своє життя далеко звідси |