A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
П
ПОЛЮСА
Оставайся
Переклад тексту пісні Оставайся - ПОЛЮСА
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Оставайся, виконавця -
ПОЛЮСА.
Пісня з альбому Поэзия, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 29.10.2003
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Оставайся
(оригінал)
Оставайся, оставайся
Кровинка моя,
Не плакучей ивой —
Юная, счастливая.
Тишина — ни слова больше,
И все дальше от меня,
Где-то на границах Польши —
Юная, счастливая.
Льют под ноги месяцы
Золото сусальное.
В сердце не уместится
Счастье и отчаянье.
Вряд ли что изменится,
Время дай опомниться!
Вроде были молоды,
Помнится, помнится…
(переклад)
Залишайся, залишайся
Кровинка моя,
Не плакучою вербою —
Молода, щаслива.
Тиша — ні слова більше,
І все далі від мені,
Десь на кордонах Польщі —
Молода, щаслива.
Лють під ноги місяці
Золото сусальне.
У серці не уміститься
Щастя та розпач.
Навряд що зміниться,
Час дай схаменутися!
Начебто були молоді,
Пам'ятається, пам'ятається...
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Ты нравишься мне
2015
На батареях солнечных
2010
Откровение фей
Пуля
2010
На спине у кита
2017
Танцы войны
2016
Витки
2017
Дикие расстояния
2010
Сугробы-губы
2013
Песня про перца
2009
В круге света
2017
Пустота
2016
Мне нужен робот
2017
Безразмерная
2017
Тексти пісень виконавця: ПОЛЮСА
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Unbewohnt
2002
Reveal Your Art
2023
Good Advice
2022
Only Love
2006