| Пустота (оригінал) | Пустота (переклад) |
|---|---|
| О, моя пустота | О, моя порожнеча |
| Джином бутылочным рвется наружу. | Джином пляшковим рветься назовні. |
| Я еще нужен — знаю куда | Я ще потрібен знаю куди |
| Мне подевать свою стужу. | Мені подіти свою холоднечу. |
| Краем уха слышу — сердце бьется. | Краєм вуха чую — серце б'ється. |
| Кто-то неровно дышит, | Хтось нерівно дихає, |
| Кто-то глядит на солнце. | Хтось дивиться на сонце. |
| Нам ничего другого не остается — | Нам нічого іншого не залишається— |
| Плакало наше счастье | Плакало наше щастя |
| Горючими слезами. | Горючими сльозами. |
| Онемев, ничком лежу. | Онімів, ниць лежу. |
| Что ли делать больше нечего? | Що робити більше нічого? |
| Что ли искалеченный, | Що скалічений, |
| Или не красив? | Чи не гарний? |
| Мне б свои шаги собрать, | Мені б свої кроки зібрати, |
| Выйти незамеченным. | Вийти непоміченим. |
| Да пальцем не пошевелить | Так пальцем не ворушити |
