Переклад тексту пісні Пустота - ПОЛЮСА

Пустота - ПОЛЮСА
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пустота, виконавця - ПОЛЮСА. Пісня з альбому Невесомые, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 03.11.2016
Лейбл звукозапису: Zapal
Мова пісні: Російська мова

Пустота

(оригінал)
О, моя пустота
Джином бутылочным рвется наружу.
Я еще нужен — знаю куда
Мне подевать свою стужу.
Краем уха слышу — сердце бьется.
Кто-то неровно дышит,
Кто-то глядит на солнце.
Нам ничего другого не остается —
Плакало наше счастье
Горючими слезами.
Онемев, ничком лежу.
Что ли делать больше нечего?
Что ли искалеченный,
Или не красив?
Мне б свои шаги собрать,
Выйти незамеченным.
Да пальцем не пошевелить
(переклад)
О, моя порожнеча
Джином пляшковим рветься назовні.
Я ще потрібен знаю куди
Мені подіти свою холоднечу.
Краєм вуха чую — серце б'ється.
Хтось нерівно дихає,
Хтось дивиться на сонце.
Нам нічого іншого не залишається—
Плакало наше щастя
Горючими сльозами.
Онімів, ниць лежу.
Що робити більше нічого?
Що скалічений,
Чи не гарний?
Мені б свої кроки зібрати,
Вийти непоміченим.
Так пальцем не ворушити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты нравишься мне 2015
На батареях солнечных 2010
Откровение фей
Пуля 2010
На спине у кита 2017
Танцы войны 2016
Витки 2017
Дикие расстояния 2010
Сугробы-губы 2013
Песня про перца 2009
В круге света 2017
Мне нужен робот 2017
Безразмерная 2017

Тексти пісень виконавця: ПОЛЮСА

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Beauty In Everything 2021
M.I.A 2019
Chapter 2 2024
SAVAGE 2023
Asteri Sto Parathiro 2002
Big Los 2020
Fan Letter 2023
Voltooid Verleden Tijd ft. Is Ook Schitterend! 2009