Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На беду, виконавця - ПОЛЮСА. Мова пісні: Російська мова
На беду(оригінал) |
| Лихом, лихом, лихом |
| ____________D7+6(5−5-4−6-х (0)-х) |
| Меня не поминай, |
| ______________D6(х-5−4-4−0-х)_____D5(х-5−7-7-х-х) |
| Слезы высушит жаркий израненный май. |
| ______D7+6*(х-5−7-6−0-х) |
| Слишком много стай в небе, |
| Слишком много стай. |
| Но не беда, не беда, |
| Говорю, не беда! |
| А беда, так, даст бог, это не навсегда. |
| Слишком много стай в небе, |
| H5___D7+(х-5−7-6-х-х) |
| Слишком много стай. |
| Дни шли быстро, да все вышли, |
| Старое кино с горем пополам выпил, |
| Слышал голоса, да спросонья не слышно, |
| Где-то эти лица я уже видел. |
| А птицы летают до странного низко, |
| _Hm |
| Разве может быть еще хуже? |
| Вот они рядом, совсем близко, |
| Ведь они по наши, по наши души. |
| Am_______________Em |
| Повстречались на беду, |
| Только что о том жалеть, |
| Пропаду так пропаду, |
| __________________Am |
| Все одно — огнем гореть. |
| ________________Em |
| Если больно потерять, |
| Так уж лучше не иметь, |
| Тогда что с меня взять |
| Верь мне, верь мне, верь мне, |
| Только не бросай слов на ветер |
| И над нами воронья не считай. |
| Слишком много стай в небе, |
| Слишком много стай. |
| Расскажи мне, поведай о том, велика ли печаль |
| И на сколько задержит тебя календарь. |
| Слишком много стай в небе, |
| Слишком много стай. |
| Дни шли быстро, да все вышли, |
| Старое кино с горем пополам выпил, |
| Слышал голоса, да спросонья не слышно, |
| Где-то эти лица я уже видел. |
| А птицы летают до странного низко, |
| Разве может быть еще хуже? |
| Вот они рядом, совсем близко, |
| Ведь они по наши, по наши души. |
| Повстречались на беду, |
| Только что о том жалеть, |
| Пропаду так пропаду, |
| Все одно — огнем гореть. |
| Если больно потерять, |
| Так уж лучше не иметь, |
| Тогда что с меня взять |
| ________________Am |
| И почему мне не петь… |
| (переклад) |
| Лихом, лихом, лихом |
| ____________D7+6(5-5-4-6-х (0)-х) |
| Мене не поминай, |
| ______________D6(х-5-4-4-0-х)_____D5(х-5-7-7-х-х) |
| Сльози висушить спекотний поранений травень. |
| ______D7+6*(х-5-7-6-0-х) |
| Надто багато зграй у небі, |
| Занадто багато зграй. |
| Але не біда, не біда, |
| Кажу, не біда! |
| А біда, так, дасть бог, це не назавжди. |
| Надто багато зграй у небі, |
| H5___D7+(х-5-7-6-х-х) |
| Занадто багато зграй. |
| Дні йшли швидко, та все вийшли, |
| Старе кіно з горем навпіл випив, |
| Чув голоси, але не чуючи, |
| Десь ці обличчя я вже бачив. |
| А птиці літають до дивного низько, |
| _Hm |
| Хіба може бути ще гірше? |
| Ось вони поряд, зовсім близько, |
| Адже вони по наші, по наші душі. |
| Am_______________Em |
| Зустрічалися на біду, |
| Щойно про те жаліти, |
| Пропаду так пропаду, |
| __________________Am |
| Все одно - вогнем горіти. |
| ________________Em |
| Якщо боляче втратити, |
| Так вже краще не мати, |
| Тоді що з мене взяти |
| Вір мені, вір мені, вір мені, |
| Тільки не кидай слів на вітер |
| І над нами вороння не вважай. |
| Надто багато зграй у небі, |
| Занадто багато зграй. |
| Розкажи мені, повідай про те, чи великий смуток |
| І на скільки затримає тебе календар. |
| Надто багато зграй у небі, |
| Занадто багато зграй. |
| Дні йшли швидко, та все вийшли, |
| Старе кіно з горем навпіл випив, |
| Чув голоси, але не чуючи, |
| Десь ці обличчя я вже бачив. |
| А птиці літають до дивного низько, |
| Хіба може бути ще гірше? |
| Ось вони поряд, зовсім близько, |
| Адже вони по наші, по наші душі. |
| Зустрічалися на біду, |
| Щойно про те жаліти, |
| Пропаду так пропаду, |
| Все одно - вогнем горіти. |
| Якщо боляче втратити, |
| Так вже краще не мати, |
| Тоді що з мене взяти |
| ________________Am |
| І чому мені не співати… |