Переклад тексту пісні Desde Abajo - Polo Montañez

Desde Abajo - Polo Montañez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desde Abajo, виконавця - Polo Montañez. Пісня з альбому The Lusafrica Series: Guajiro Natural / Guitarra Mía, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: Lusafrica
Мова пісні: Іспанська

Desde Abajo

(оригінал)
Entre el espacio que marca la muerte
Y lo poco qe dura la vida
Paso el tiempo jugando a la suerte
Esperando que ganar algun dia
Y los anos que tengo de mas
Me llevaron tan aprisa
A quedarme en silencio
En el justo momento
Que tendra que llegar
Con la mucho experiencia que tengo
De las tantas batallas perdidas
Me alimento yo mismo y mantengo
El afan de encontrar la salida
Como el ave que quiere volar
Y quedarse alla arriba
En el azul del cielo
Y mirar desde lejos
Lo que ha quedado atras
Estribillo:
Y cuando este en el cielo
Cuando ya este en la cima
Voy a luchar para eso
Para mantenerme arriba
Y a pesar de los anos
De las horas perdidas
Comenzare de nuevo
Empezare otra vida
(переклад)
Між простором, що знаменує смерть
І як мало триває життя
Я проводжу свій час, граючи на щастя
Сподіваючись на перемогу одного дня
І років, що у мене більше
вони взяли мене так швидко
мовчати
в потрібний час
Що треба буде прибути?
Маючи великий досвід
З багатьох програних битв
Сам харчуюся і утримую
Прагнення знайти вихід
Як птах, що хоче літати
і залишайся там
в синьому небі
і дивитися здалеку
Те, що залишилося позаду
Приспів:
І коли я на небі
Коли я вже на вершині
Я буду боротися за це
щоб не спати
І незважаючи на роки
Про втрачені години
Я почну спочатку
Я почну інше життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Un Monton de Estrellas 2018
Un Montón de Estrellas 2016
Guajiro Natural 2004
Canten 2018
Barca a la Deriba 2018
Hoy Aprendí 2014
Amanece El Nuevo Año 2014
Amor e Distancia 2011
Guitarra Mía 2011
Como Nunca Nadie 2011
Locura de Amor 2011
Quien Será 2018
Si Fuera Mia 2018
Mi Mejor Amiga 2018
Guitarra Mia 2016
Colombia 2018
Donde Estará 2018
Un Bolero 2018
Si Se Enamora de Mi 2018
Yo Tengo Mi Babalao 2018

Тексти пісень виконавця: Polo Montañez