Переклад тексту пісні Canten - Polo Montañez

Canten (оригінал)

De que le sirve al cantor
Que tenga cuatro canciones
Si no sabe en donde pone la voluntad
Otros que creen que el dinero
Viene siendo lo primero
Y escriben cosas que a mi no me dicen nada
Sin embargo los que son
Brillantes como la luna
No hay quien les ofrezca una oportunidad
Que cantidad de poetas
Se les llenan las gavetas
De cosas interesantes que son verdad
Y mucho más
Pero como!
Por eso estamos como estamos
Yo mantengo aquel refrán
Que en Cuba se usa bastante
No van lejos los de adelante si los de atrás se van
Y mientras me gano el pan con el sudor de mi frente
Un día seguramente me escucharán, me entenderán, me buscarán
Lo digo yo!
Deja que cante!
Cante conmigo cante
Hagamos una canción que se levante
Que nadie venga a decirme que van lejos los de adelante
Deja que al que venga atrás le den un chance y tu verás
Y el que quiera unirse al coro
Que lo haga en el instante
Ayudando a la canción que se levante
Para que canten
Vamos, vamos, vamos todos
En esta guagua gigante
Tarareando una canción
Que todo el mundo la cante
Que se levanten

Canten (переклад)

Чим хороша співачка
є чотири пісні
Якщо ви не знаєте, куди покладете свою волю
Інші, які вірять в ці гроші
Це на першому місці
І пишуть речі, які для мене нічого не значать
Однак ті, хто є
яскравий, як місяць
Ніхто не дає їм шансу
скільки поетів
їх ящики заповнені
Про цікаві речі, які є правдою
І багато іншого
Але як!
Тому ми такі, які є
Я продовжую це казати
Який на Кубі використовується багато
Ті, що попереду, далеко не йдуть, якщо ті, що позаду, йдуть
А поки я заробляю на хліб у поті чола свого
Колись вони мене неодмінно вислухають, зрозуміють, шукатимуть
я так кажу!
Дай мені заспівати!
співай зі мною співай
Давайте створимо пісню, яка піднімається
Нехай ніхто не приходить мені казати, що ті, що попереду, йдуть далеко
Нехай той, хто йде позаду, дасть тобі шанс, і ти побачиш
А хто хоче – до хору
Нехай він це зробить миттєво
Допомагаючи пісні піднятися
щоб вони співали
Давай, давай, давай усі
У цьому гігантському автобусі
наспівуючи пісню
нехай кожен співає
Вставай