Переклад тексту пісні Sexual Thing - Poison

Sexual Thing (оригінал)

There you lay all by yourself
So please allow me to introduce myself
I welcome you to the house of sin
Open you mind let the games begin
I’m your lust and I’m your greed
I’m every sick thought that you ever done dreamed
Leave you baby now you want some more
Mmmm, where have I heard that before
Why I am your
Why I am your
I’m just your sexual thing
Why I am your
Why I am your
I’m just your sexual
Ain’t nothing but a sexual
I’m just your sexual thing
Lying there you look so horny
Talk is cheap and starting to bore me
(Talk is cheap and starting to bore me)
Hold me close and tell me it feels so good
But damn girl, you know it would
Glad to have met you, so pleased that you’ve come
But I must moving on, my work here is done
Best believe me, you, child, the pleasures been all mine
If you’re in need please do indeed call me anytime
Why I am your
Why I am your
I’m just your sexual thing
Why I am your
Why I am your
I’m just your sexual thing
They got you medicated
It’s got you so frustrated
He caught you masturbating
You better be fornicating
Well then you come to me
I’m gonna set you free
It’s just a sexual,
Ain’t nothing but a sexual
It’s just a sexual thing

(переклад)

Там ти лежиш сам
Тож, будь ласка, дозвольте мені представитися
Вітаю вас у домі гріха
Відкрийте свій розум, нехай ігри починаються
Я твоя жадібність і я твоя жадібність
Я – кожна хвора думка, яка тобі коли-небудь снилася
Залиште, дитино, тепер ви хочете ще трохи
Мммм, де я чув таке раніше
Чому я твій
Чому я твій
Я лише твоя сексуальна річ
Чому я твій
Чому я твій
Я лише твоя сексуальна
Не що інше, як сексуальний
Я лише твоя сексуальна річ
Лежачи там, ти виглядаєш таким возбудженим
Розмови дешеві й починають набридати
(Розмови дешеві й починають мені набридати)
Тримай мене і скажи, що мені так добре
Але, проклята дівчино, ти знаєш, що це буде
Радий, що познайомився з вами, так радий, що ви прийшли
Але я мушу рухатися далі, моя робота тут виконана
Краще повір мені, ти, дитино, всі насолоди були моїми
Якщо вам потрібно, будь ласка, дзвоніть мені у будь-який час
Чому я твій
Чому я твій
Я лише твоя сексуальна річ
Чому я твій
Чому я твій
Я лише твоя сексуальна річ
Вони принесли вам ліки
Це вас так розчарувало
Він зловив вас за мастурбацією
Краще будьте блудні
Ну тоді ти прийдеш до мене
Я звільню тебе
Це просто секс,
Не що інше, як сексуальний
Це просто сексуальна річ