Переклад тексту пісні Tall - Poi Dog Pondering

Tall - Poi Dog Pondering
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tall , виконавця -Poi Dog Pondering
Пісня з альбому Liquid White Light
у жанріИностранный рок
Дата випуску:10.01.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуPlatetectonic
Tall (оригінал)Tall (переклад)
Standing tall as a woman but acting tough as can be Висока, як жінка, але веде себе жорстко, наскільки можна
Curling your lip directing your poetry at me Стиснувши губи, спрямовуючи свою поезію на мене
When I know it was written for another time Коли я знаю, це написано для іншого разу
And place І місце
It doesn’t touch me Мене це не чіпає
You’re so bitter the past so close behind Ви так гірко минуле, так близько позаду
You’re so curling and churning how could your Ти так керуєшся і крутишся, як міг
Angel give in Ангел поступається
When there’s nothing to blame but your price Коли нема чого звинувачувати, крім вашої ціни
And I guess you need an excuse to fall І я думаю, вам потрібен привід, щоб упасти
If you’re gonna pretend to fly at all Якщо ти взагалі збираєшся вдавати, що літаєш
You can curl up cradled in your past Ви можете згорнутися калачиком у своєму минулому
But it isn’t as warm there is it will nothing ever last Але воно не таке тепле — ніщо не триватиме ніколи
Your painting your pictures with shards of your pain Ви малюєте свої картини уламками свого болю
You’d prick your fingers for blood to paint Ви б кололи пальці, щоб кров намалювати
You sing your strife like a sonnet I believe Ти співаєш свою сварку, як сонет, я вірю
(Bridge) You sing your strife like a sonnet (Міст) Ти співаєш свою сварку, як сонет
But you buy your hat with a sweat stained Але ви купуєте свій капелюх із плямами поту
Brim already on it Краї вже на ньому
Chaos and fate your enemies at least that’s Принаймні, хаос і доля ваших ворогів
The way you’ve sold them to be Якими ви їх продали
You can put yourself on a cross but not for meВи можете поставити себе на хрест, але не для мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: