| Sugarbush Cushman lived by the Ruud pond
| Шугарбуш Кушман жив біля ставка Рууд
|
| Way up north in Barre Vermont
| Далі на північ у Барре Вермонт
|
| Way up high where the maple trees grow
| Далеко високо, де ростуть клени
|
| She says «I'm from Vermont and I loves the snow.»
| Вона каже: «Я з Вермонта і люблю сніг».
|
| In her floppy french cap, seated beneath the maple tree
| У її компактній французькій шапочці, яка сидить під кленом
|
| Drinking down the sap, not a care in the world
| Пити сік, а не турбота в світі
|
| Cause it’s all in her hands as she throws her head back
| Бо все в її руках, коли вона закидає голову назад
|
| Married by the minister, her mother made the cake
| Вийшла заміж за міністра, її мати приготувала торт
|
| And her husband played the drums in a big dance band
| А її чоловік грав на барабанах у великому танцювальному оркестрі
|
| And they could take the six dollars they made everynight
| І вони могли взяти шість доларів, які заробляли щовечора
|
| And keep them in hot food in her cast iron pan | І зберігайте їх у гарячій їжі в її чавунній каструлі |